Difference between revisions of "Война"

С Сибирска Википеддя
Айдать на коробушку Айдать на сыскальник
*>Timichal
m (Robot: Automated text replacement (-\[\[(C|c)ategory:( |)(S|s)iberian\]\] +))
*>TXiKiBoT
m (robot Adding: bat-smg, bs, sh, sr Modifying: nds)
Line 9: Line 9:
  
 
[[ar:حرب]]
 
[[ar:حرب]]
 +
[[bat-smg:Karas]]
 +
[[bg:Война]]
 
[[bn:যুদ্ধ]]
 
[[bn:যুদ্ধ]]
[[bg:Война]]
+
[[bs:Rat]]
 
[[ca:Guerra]]
 
[[ca:Guerra]]
 
[[cs:Válka]]
 
[[cs:Válka]]
 
[[da:Krig]]
 
[[da:Krig]]
 
[[de:Krieg]]
 
[[de:Krieg]]
[[et:Sõda]]
 
 
[[el:Πόλεμος]]
 
[[el:Πόλεμος]]
 
[[en:War]]
 
[[en:War]]
 +
[[eo:Milito]]
 
[[es:Guerra]]
 
[[es:Guerra]]
[[eo:Milito]]
+
[[et:Sõda]]
 
[[fa:جنگ]]
 
[[fa:جنگ]]
 +
[[fi:Sota]]
 
[[fr:Guerre]]
 
[[fr:Guerre]]
 
[[gl:Guerra]]
 
[[gl:Guerra]]
[[ko:전쟁]]
+
[[he:מלחמה]]
 
[[hr:Rat]]
 
[[hr:Rat]]
 +
[[hu:Háború]]
 
[[id:Perang]]
 
[[id:Perang]]
 
[[is:Stríð]]
 
[[is:Stríð]]
 
[[it:Guerra]]
 
[[it:Guerra]]
[[he:מלחמה]]
+
[[ja:戦争]]
 
[[ka:ომი]]
 
[[ka:ომი]]
 
[[kn:ಯುದ್ಧ]]
 
[[kn:ಯುದ್ಧ]]
 +
[[ko:전쟁]]
 
[[la:Bellum]]
 
[[la:Bellum]]
[[lv:Karš]]
 
 
[[lb:Krich]]
 
[[lb:Krich]]
 
[[lt:Karas]]
 
[[lt:Karas]]
[[hu:Háború]]
+
[[lv:Karš]]
 
[[ms:Peperangan]]
 
[[ms:Peperangan]]
 +
[[nds:Krieg]]
 
[[nl:Oorlog]]
 
[[nl:Oorlog]]
[[ja:戦争]]
+
[[nn:Krig]]
 
[[no:Krig]]
 
[[no:Krig]]
[[nn:Krig]]
 
 
[[nrm:Dgèrre]]
 
[[nrm:Dgèrre]]
[[nds:Orlog]]
 
 
[[pl:Wojna]]
 
[[pl:Wojna]]
 
[[pt:Guerra]]
 
[[pt:Guerra]]
Line 48: Line 51:
 
[[ru:Война]]
 
[[ru:Война]]
 
[[scn:Guerra]]
 
[[scn:Guerra]]
 +
[[sh:Rat]]
 
[[simple:War]]
 
[[simple:War]]
 
[[sk:Vojna]]
 
[[sk:Vojna]]
 
[[sl:Vojna]]
 
[[sl:Vojna]]
[[fi:Sota]]
+
[[sr:Рат]]
 
[[sv:Krig]]
 
[[sv:Krig]]
 
[[th:สงคราม]]
 
[[th:สงคราม]]

Revision as of 18:15, 15 Студня 2006

Война — стыкновенне ружонных аравов (ратьов), стремяшшыхса навязать свою волю друг дружке. Врубка война трахтуетса шырно: от стыкноения кланов (племьов, варначных аравов до войны белых светов. Война обнакновенно заканчиватса миром, которой пределятса как безвоение али вид снятых супротивок.

Байгула войны

  • Ворожебно намеренне вечеправсва
  • Ворожебна воля рати.
  • Ворожебна чуйка насельсва

ar:حرب bat-smg:Karas bg:Война bn:যুদ্ধ bs:Rat ca:Guerra cs:Válka da:Krig de:Krieg el:Πόλεμος en:War eo:Milito es:Guerra et:Sõda fa:جنگ fi:Sota fr:Guerre gl:Guerra he:מלחמה hr:Rat hu:Háború id:Perang is:Stríð it:Guerra ja:戦争 ka:ომი kn:ಯುದ್ಧ ko:전쟁 la:Bellum lb:Krich lt:Karas lv:Karš ms:Peperangan nds:Krieg nl:Oorlog nn:Krig no:Krig nrm:Dgèrre pl:Wojna pt:Guerra ro:Război ru:Война scn:Guerra sh:Rat simple:War sk:Vojna sl:Vojna sr:Рат sv:Krig th:สงคราม uk:Війна wa:Guere zh:战争