Difference between revisions of "Glubinno-Sibirsko poloszenne"

С Сибирска Википеддя
Айдать на коробушку Айдать на сыскальник
 
(4 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 1: Line 1:
 
{| border=1 align=right cellpadding=4 cellspacing=0 width=300 style="margin: 0 0 1em 1em; background: #f9f9f9; border: 1px #aaaaaa solid; border-collapse: collapse; font-size: 95%;"
 
{| border=1 align=right cellpadding=4 cellspacing=0 width=300 style="margin: 0 0 1em 1em; background: #f9f9f9; border: 1px #aaaaaa solid; border-collapse: collapse; font-size: 95%;"
−
|+<big><big>'''Glubinno-Sibirsko pološenne''' <br> Bazovoj konfliht:<br>[[Gorožanska vojna v Sibire]]</big></big>
+
|+<big><big>'''Glubinno-Sibirsko pološenne''' <br> Bazovoj konflicht:<br>[[Gorozhanska vojna v Sibire]]</big></big>
 
|-
 
|-
 
| colspan="2" |
 
| colspan="2" |
Line 8: Line 8:
 
|-   
 
|-   
 
|- style="text-align:center;"
 
|- style="text-align:center;"
−
| colspan="2" | [[Image:1921-sibirj.jpg|300px]] <br> Zemi pološennia
+
| colspan="2" | [[Image:1921-sibirj.jpg|300px]] <br> Zemi poloszenn'a
 
|-  
 
|-  
 
|-
 
|-
−
| '''Danki''' || 31 sečenia 1921 — koneč 1922
+
| '''Danki''' || 31 seczen'a 1921 — konec 1922
 
|-
 
|-
−
| '''Uryn''' || Glubinna Sibirj
+
| '''Uryn''' || Glubinna Sibir'
 
|-
 
|-
−
| '''Dokon''' || Šarap sibirskih vesniakov (hleb)<br>Dihtatura boljšakov<br>Krajevo bezhlebbe
+
| '''Dokon''' || Szarap sibirskich vesn'akov (chleb)<br>Dichtatura bol'szakov<br>Krajevo bezchlebbe
 
|-
 
|-
−
| '''Jishod''' || Beššadno udavlenne pološennia
+
| '''Jischod''' || Beszszadno udavlenne poloszenn'a
 
|-
 
|-
 
| colspan="2" | <center>'''Suprotimniki'''</center>
 
| colspan="2" | <center>'''Suprotimniki'''</center>
 
|-
 
|-
−
| [[Стопа:Flag RSFSR1918.png|25px]] [[Rossejska Sovecka Federatimna Arteljna Respublika|RSFAR]] || [[Image:TNR-1921-znamio.png|25px]] [[Toboljska narodna respublika]]
+
| [[Стопа:Flag RSFSR1918.png|25px]] [[Rossejska Sovecka Federatimna Artel'na Respublika|RSFAR]] || [[Image:TNR-1921-znamio.png|25px]] [[Tobol'ska narodna respublika]]
 
|-
 
|-
−
| colspan="2" | <center>'''Vožy'''</center>
+
| colspan="2" | <center>'''Vozhy'''</center>
 
|-
 
|-
−
| [[Стопа:Flag RSFSR1918.png|25px]] Ji. N. Smirnov <br> [[Стопа:Flag RSFSR1918.png|25px]] V. Ji. Šorin <br> [[Стопа:Flag RSFSR1918.png|25px]] Ji. P. Pavlunovskoj<br> [[Стопа:Flag RSFSR1918.png|25px]] M. V. Vasiljev||[[Image:TNR-1921-znamio.png|25px]] A. S. Korotkov †<br>[[Image:TNR-1921-znamio.png|25px]] [[Vasilij Maksimyč Želtovskoj|V. M. Želtovskoj]] †<br>[[Image:TNR-1921-znamio.png|25px]] [[Stepan Jiljič Danilov|S. Ji. Danilov]]<br>[[Image:TNR-1921-znamio.png|25px]] [[Volodimir Aleksejič Rodin|V. A. Rodin]] †
+
| [[Стопа:Flag RSFSR1918.png|25px]] Ji. N. Smirnov <br> [[Стопа:Flag RSFSR1918.png|25px]] V. Ji. Szorin <br> [[Стопа:Flag RSFSR1918.png|25px]] Ji. P. Pavlunovskoj<br> [[Стопа:Flag RSFSR1918.png|25px]] M. V. Vasil'jev||[[Image:TNR-1921-znamio.png|25px]] A. S. Korotkov †<br>[[Image:TNR-1921-znamio.png|25px]] [[Vasilij Maksimycz Zheltovskoj|V. M. Zheltovskoj]] †<br>[[Image:TNR-1921-znamio.png|25px]] [[Stepan Jil'jicz Danilov|S. Ji. Danilov]]<br>[[Image:TNR-1921-znamio.png|25px]] [[Volodimir Leksejicz Rodin|V. A. Rodin]] †
 
|-
 
|-
 
| colspan="2" | <center>'''Moguty suprotimnikov'''</center>
 
| colspan="2" | <center>'''Moguty suprotimnikov'''</center>
 
|-
 
|-
−
|[[Стопа:Flag RSFSR1918.png|25px]] postati streljcov<br> [[Стопа:Flag RSFSR1918.png|25px]] neskoko konnyh postatiov<br> [[Стопа:Flag RSFSR1918.png|25px]] 4 bronepriahov<br> [[Стопа:Flag RSFSR1918.png|25px]] postati osobnovo naznačennia || [[Image:TNR-1921-znamio.png|25px]] do 150 000 pološencov
+
|[[Стопа:Flag RSFSR1918.png|25px]] postati strel'cov<br> [[Стопа:Flag RSFSR1918.png|25px]] neskoko konnych postatiov<br> [[Стопа:Flag RSFSR1918.png|25px]] 4 bronepr'achov<br> [[Стопа:Flag RSFSR1918.png|25px]] postati vosobnovo naznaczenn'a || [[Image:TNR-1921-znamio.png|25px]] do 150 000 poloszencov
 
|-
 
|-
 
|}
 
|}
  
−
'''Glubinno-Sibirsko pološenne''' (toježe vedomo kak '''Jišymsko pološenne''') — kliaššučo protivoboljšacko vobrušono pološenne sibirskih vesniakov, kozakov, postati robotnyh liudiov ji umsvennikov na zemiah [[Glubinna Sibirj|Glubinnoj Sibiri]]-toj v 1921—1922 dyk.
+
'''Glubinno-Sibirsko poloszenne''' (tojezhe vedomo kak '''Jiszymsko poloszenne''') — kl'aszszuczo protivobol'szacko vobruzhzhono poloszenne sibirskich vesn'akov, kozakov, postati robotnych l'ud'ov ji vumsvennikov na zemiavh [[Glubinna Sibir'|Glubinnoj Sibiri]]-toj v 1921—1922 dyk.
  
−
[[Стопа:Pavka-polosenne-1921.jpg|left|180px|thumb|Sibirski pološency-te]]
+
[[Стопа:Pavka-polosenne-1921.jpg|left|180px|thumb|Sibirski poloszency-te]]
−
[[Стопа:Pavka1-polosenne-1921.jpg|left|180px|thumb|Pološency-te davut boljšakov]]
+
[[Стопа:Pavka1-polosenne-1921.jpg|left|180px|thumb|Poloszency-te davut bol'szakov]]
−
==Perioddejanni==
+
==Per'oddejanni==
−
20 groznika 1920 upravka Soveckoj Rosseji-toj povinil postanovlenne «Pro prinette papnyh pačoskov vo Sibire». Po mu s 20 červenia 1920 do 1 beriozozola 1921 6 gubernijov (Jirkutsa, Jenisejska, Tomska, Vomska, Altajska, Semipalatinska) dolžony byli poslatj 110 mln pudov papy, Tiumenska — 8 177 tyššov pudov, Kateringorodska — 10 mln pudov, Čeliabinska — 17 mln pudov, čo bylo tretina ot vsioj zadači RSFAR v 440 mln pudov dyk.
+
20 groznika 1920 vupravka Soveckoj Rosseji-toj povinila postanovlenne «Pro prinette papnych paczoskov vo Sibire». Po mu s 20 czerven'a 1920 do 1 ber'ozozola 1921 6 gubernijov (Jirkutsa, Jenisejska, Tomska, Vomska, Altajska, Semipalatinska) dolzhony byli poslat' 110 mln pudov papy, T'umenska — 8 177 tyszszov pudov, Kateringorodska — 10 mln pudov, Czel'abinska — 17 mln pudov, czo bylo tretina ot vs'oj zadaczi RSFAR v 440 mln pudov dyk.
  
−
Oprič papy sibirskih vesniakov-teh ponužali posylatj mahan (na Sibirj-tu bylo naložono 6 270 000 pudov mahana), maslo, jajcy, kartošku, vovoššy, škuru, šersj. Vsiovo na vesniačoj hrabtine bylo 37 rozviorskov. Mužyki s 18 do 50 godov byli doržony robitj na boljšakov: napriklad, valitj da vozitj les. Fahtišno boljšaki-te vodili sia kak zahapšyki.
+
Vpricz papy sibirskich vesn'akov-tech ponuzhali posylat' machan (na Sibir'-tu bylo nalozhono 6 270 000 pudov machana), maj, jajcy, kartoszku, vovoszszy, szkuru, szers'. Vs'ovo na vesniaczoj chrabtine bylo 37 rozv'orskov. Muzhyki s 18 do 50 godov byli dolzhony robit' na bol'szakov: napriklad, valit' da vozit' les. Fachtiszno bol'szaki-te vodili s'a kak zachapszyki.
  
−
Jetot god byl bezhlebnoj, an boljšakam na jeto bylo poheru dyk. Sdirali vsio, ažno prikazyvali strigči masjkov zimusj, ot čovo voni prosto dohli, sdirali semiannu papu dyk.
+
Jetot god byl bezchlebnoj, an bol'szakam na jeto bylo poheru dyk. Sdirali vs'o, azhno prikazyvali strigczi mas'kov zimus', ot czovo voni prosto dochli, sdirali sem'annu papu dyk.
  
−
Jetu papu trušyli v anbary ji vona tama čavrila, poto čo boljšaki-te ne mogli vuveztitj jo v [[Moskva|Moskovskoj gorod]].
+
Jetu papu truszyli v anbary ji vona tama czavrila, poto czo bol'szaki-te ne mogli vuveztit' jo v [[Moskva|Moskovskoj gorod]].
−
==Hod pološennia==
+
==Hod poloszennia==
−
V konce sečenia 1921 v Jišimskim ujezu začalosia pološenne, kako hvatanulo kliaššuču zemiu. U sibirskih vesniakov bylo dorodno ružža, dorodno hto jiz jih projdavšy [[Perjva vsesvetna vojna|Perjvu vsesvetny vojnu]], vedšy voljnicku borotjbu perjvo-naperjvo suprotiv boljšakov, a potem suprotiv Kolčaka dyk.
+
V konce seczenia 1921 v Jiszymskim ujezu zaczalos'a poloszenne, kako chvatanulo kl'aszszuczu zem'u. U sibirskich vesn'akov bylo dorodno ruzhzha, dorodno chto jiz jich projdavszy [[Per'va vsesvetna vojna|Per'vu vsesvetnu vojnu]], vedszy vol'nicku borot'bu per'vo-naper'vo suprotiv bol'szakov, a potem suprotiv Kolczaka dyk. Stalo byl', bol'szaki-te pro jeto zapam'atovavszy.
  
−
31 sečenia 1921 vo veslinah Čolnokovskoj da Čurtanskoj, čo na polunoče Jišymskovo vujeza-tovo, byli pobojiššy vesniakov s boljšakami. V Čolnokovskoj vesniaki-te ne dali vyvessj papu ji boljšaki-te začali strelitj. Dva vesniaka byli sgubleny ji dva povaredeny. Vodnako na pommogu prijdali vodnovesliany ji s drobovikami, dvohrožkami ji kabami ji v pobojišša jih turnuvšy jih dyk.
+
31 seczen'a 1921 vo veslinach Czolnokovskoj da Czurtanskoj, czo na polunocze Jiszymskovo vujeza-tovo, byli pobojiszszy vesn'akov s bol'szakami. V Czolnokovskoj vesn'aki-te ne dali vyvess' papu ji bol'szaki-te zaczali strelit'. Dva vesn'aka byli sgubleny ji dva povaredeny. Vodnako na pommogu prijdali susedy ji s drobovikami, dvohrozhkami ji kabami pobojiszszem turnuvszy bol'szakov dyk.

Latest revision as of 18:06, 19 Светня 2022

Glubinno-Sibirsko pološenne
Bazovoj konflicht:
Gorozhanska vojna v Sibire
1921-sibirj.jpg
Zemi poloszenn'a
Danki 31 seczen'a 1921 — konec 1922
Uryn Glubinna Sibir'
Dokon Szarap sibirskich vesn'akov (chleb)
Dichtatura bol'szakov
Krajevo bezchlebbe
Jischod Beszszadno udavlenne poloszenn'a
Suprotimniki
Flag RSFSR1918.png RSFAR TNR-1921-znamio.png Tobol'ska narodna respublika
Vozhy
Flag RSFSR1918.png Ji. N. Smirnov
Flag RSFSR1918.png V. Ji. Szorin
Flag RSFSR1918.png Ji. P. Pavlunovskoj
Flag RSFSR1918.png M. V. Vasil'jev		 TNR-1921-znamio.png A. S. Korotkov †
TNR-1921-znamio.png V. M. Zheltovskoj †
TNR-1921-znamio.png S. Ji. Danilov
TNR-1921-znamio.png V. A. Rodin †
Moguty suprotimnikov
Flag RSFSR1918.png postati strel'cov
Flag RSFSR1918.png neskoko konnych postatiov
Flag RSFSR1918.png 4 bronepr'achov
Flag RSFSR1918.png postati vosobnovo naznaczenn'a		 TNR-1921-znamio.png do 150 000 poloszencov

Glubinno-Sibirsko poloszenne (tojezhe vedomo kak Jiszymsko poloszenne) — kl'aszszuczo protivobol'szacko vobruzhzhono poloszenne sibirskich vesn'akov, kozakov, postati robotnych l'ud'ov ji vumsvennikov na zemiavh Glubinnoj Sibiri-toj v 1921—1922 dyk.

Sibirski poloszency-te
Poloszency-te davut bol'szakov

Per'oddejanni

20 groznika 1920 vupravka Soveckoj Rosseji-toj povinila postanovlenne «Pro prinette papnych paczoskov vo Sibire». Po mu s 20 czerven'a 1920 do 1 ber'ozozola 1921 6 gubernijov (Jirkutsa, Jenisejska, Tomska, Vomska, Altajska, Semipalatinska) dolzhony byli poslat' 110 mln pudov papy, T'umenska — 8 177 tyszszov pudov, Kateringorodska — 10 mln pudov, Czel'abinska — 17 mln pudov, czo bylo tretina ot vs'oj zadaczi RSFAR v 440 mln pudov dyk.

Vpricz papy sibirskich vesn'akov-tech ponuzhali posylat' machan (na Sibir'-tu bylo nalozhono 6 270 000 pudov machana), maj, jajcy, kartoszku, vovoszszy, szkuru, szers'. Vs'ovo na vesniaczoj chrabtine bylo 37 rozv'orskov. Muzhyki s 18 do 50 godov byli dolzhony robit' na bol'szakov: napriklad, valit' da vozit' les. Fachtiszno bol'szaki-te vodili s'a kak zachapszyki.

Jetot god byl bezchlebnoj, an bol'szakam na jeto bylo poheru dyk. Sdirali vs'o, azhno prikazyvali strigczi mas'kov zimus', ot czovo voni prosto dochli, sdirali sem'annu papu dyk.

Jetu papu truszyli v anbary ji vona tama czavrila, poto czo bol'szaki-te ne mogli vuveztit' jo v Moskovskoj gorod.

Hod poloszennia

V konce seczenia 1921 v Jiszymskim ujezu zaczalos'a poloszenne, kako chvatanulo kl'aszszuczu zem'u. U sibirskich vesn'akov bylo dorodno ruzhzha, dorodno chto jiz jich projdavszy Per'vu vsesvetnu vojnu, vedszy vol'nicku borot'bu per'vo-naper'vo suprotiv bol'szakov, a potem suprotiv Kolczaka dyk. Stalo byl', bol'szaki-te pro jeto zapam'atovavszy.

31 seczen'a 1921 vo veslinach Czolnokovskoj da Czurtanskoj, czo na polunocze Jiszymskovo vujeza-tovo, byli pobojiszszy vesn'akov s bol'szakami. V Czolnokovskoj vesn'aki-te ne dali vyvess' papu ji bol'szaki-te zaczali strelit'. Dva vesn'aka byli sgubleny ji dva povaredeny. Vodnako na pommogu prijdali susedy ji s drobovikami, dvohrozhkami ji kabami pobojiszszem turnuvszy bol'szakov dyk.

Retrieved from "https://sibwiki.lingvopolitics.org/index.php?title=Glubinno-Sibirsko_poloszenne&oldid=75979"