Розговор:Твиттор

С Сибирска Википеддя
Revision as of 07:49, 3 Грудня 2021 by Yaroslav (розговор | влож) (Yaroslav moved page Розговор:Твиттер to Розговор:Твиттор)
(розн) ← Older revision | Latest revision (розн) | Newer revision → (розн)
Айдать на коробушку Айдать на сыскальник

Адаптацыя

Не коповай россейски адаптацыи, чом боле еси вони нефонетишны, Мыш-тот. Twitter адаптоватса како Твитор, воннако никако не «Твиттер». Ну нету при выговоренни двойной ТТ (чотатса коротка Т) да мяконькой/хрястовой Е (тамо шва в аглицким). Нам и тако хватало россейшынов, а копипаста «Твиттера» да дружных нефонетишных московских адаптацыӧв петаютса дотедова жа. Корыстовайся-ка сибирскими верами адаптацыи-той, будь добренькой. --Ogurtsow (розговор) 15:08, 1 Грудня 2021 (CET)

Да и стаття-та чо-то шыбко махонька:) Yaroslav (розговор) 15:53, 1 Грудня 2021 (CET)