Difference between revisions of "Белорусь"
*>Coipition'Tong |
*>Steel archer m |
||
Line 28: | Line 28: | ||
| '''[[Test-wp/chal/Столица|Столица]]''' || [[Test-WP/chal/Менск|Менск]] | | '''[[Test-wp/chal/Столица|Столица]]''' || [[Test-WP/chal/Менск|Менск]] | ||
|- | |- | ||
− | | '''[[Test-WP/chal/Перьодседальник|Перьодседальник]]''' || [[Test-WP/chal/Лукошенко | + | | '''[[Test-WP/chal/Перьодседальник|Перьодседальник]]''' || [[Test-WP/chal/Лукошенко Лександор|Лександор Лукошенко]] |
|- | |- | ||
− | | '''[[Test-WP/chal/Первой посадники|Первой посадник]]''' || [[Test-WP/chal/Сидорской | + | | '''[[Test-WP/chal/Первой посадники|Первой посадник]]''' || [[Test-WP/chal/Сидорской Сергей|Сергей Сидорской]] |
|- | |- | ||
| '''[[Test-WP/chal/Талмай|Талмай]]'''<br> Всьово ||84-я позицыя <br>207 600 тю<sup>2</sup> | | '''[[Test-WP/chal/Талмай|Талмай]]'''<br> Всьово ||84-я позицыя <br>207 600 тю<sup>2</sup> | ||
Line 42: | Line 42: | ||
| '''[[Test-WP/chal/Часовой ошкур|Часовой ошкур]]''' || UTC+2 | | '''[[Test-WP/chal/Часовой ошкур|Часовой ошкур]]''' || UTC+2 | ||
|- | |- | ||
− | | '''[[Test-WP/chal/Державна хвалопесня|Державна хвалопесня]]''' || ''[[Test-WP/chal/Державна хвалопесня Беларуси| | + | | '''[[Test-WP/chal/Державна хвалопесня|Державна хвалопесня]]''' || ''[[Test-WP/chal/Державна хвалопесня Беларуси|Мы, беларусы]]'' |
|- | |- | ||
| '''[[Test-WP/chal/Таратаикина тамга|Таратаикина тамга]]''' || BY | | '''[[Test-WP/chal/Таратаикина тамга|Таратаикина тамга]]''' || BY | ||
Line 50: | Line 50: | ||
| '''[[Test-WP/chal/Дальнослушной код|Дальнослушной код]]''' || 375 | | '''[[Test-WP/chal/Дальнослушной код|Дальнослушной код]]''' || 375 | ||
|- | |- | ||
− | | [[Image:Bo-map.png|280пкс|center|Чертьож Беларуси]] | + | | [[Image:Bo-map.png|280пкс|center|Чертьож Беларуси-той]] |
|} | |} | ||
− | '''Беларусь''' (Рэспубліка Беларусь; Respublika Biełaruś) - край на восходе [[Test-WP/chal/Европа|Европы]], самоклашша край по земи в [[Test-WP/chal/Европа|Европе]] без выхода к голоме. Имат рубежы с [[Test-WP/chal/Польша|Польшой]] глубником, [[Test-WP/chal/Литва|Литвой]] полночным глубником, [[Test-WP/chal/Латвия|Латвийой]] полночю, [[Test-WP/chal/ | + | '''Беларусь''' (Рэспубліка Беларусь; Respublika Biełaruś) - край на восходе [[Test-WP/chal/Европа|Европы]], самоклашша край по земи в [[Test-WP/chal/Европа|Европе]] без выхода к голоме. Имат рубежы с [[Test-WP/chal/Польша|Польшой]] глубником, [[Test-WP/chal/Литва|Литвой]] полночным глубником, [[Test-WP/chal/Латвия|Латвийой]] полночю, [[Test-WP/chal/Росея|Росейой]] восходом и [[Test-WP/chal/Украина|Украиной]] полднем. |
===Деянне Беларуси=== | ===Деянне Беларуси=== | ||
− | Славяне и балты селившысь земю нонешньой Беларуси промеж [[Test-WP/chal/7 стогодде|VI]] и [[Test-WP/chal/8 | + | Славяне и балты селившысь земю нонешньой Беларуси промеж [[Test-WP/chal/7 стогодде|VI]] и [[Test-WP/chal/8 столетте|VIII]] ст. В [[Test-WP/chal/9 столетде|IX]]-[[Test-WP/chal/10 столетде|X]] изделываются которой-ты Беларуски державы - [[Test-WP/chal/Полацко княство|Полацко]], [[Test-WP/chal/Туравско княство|Туравско]], [[Test-WP/chal/Смоленско княство|Смоленско]] и дружны княсвы. |
− | [[Test-WP/chal/13 | + | [[Test-WP/chal/13 столетде|XIII]]-м ст. беларуски земи изделавшысь колодкой створенново [[Test-WP/chal/Велико Кнезесвоо Литовско|Великово Кнезесва Литовсково, Руськово и Жамойтсково]]. [[Test-WP/chal/Новогрудок|Новогрудок (Навагрудак; Navahrudak)]] бывшы первой сталицой княства-то. |
Держава-от ешшо имавшы земи сьонешних [[Test-WP/chal/Литва|Литвы]] и постати [[Test-WP/chal/Украина|Украины]]. | Держава-от ешшо имавшы земи сьонешних [[Test-WP/chal/Литва|Литвы]] и постати [[Test-WP/chal/Украина|Украины]]. | ||
Line 67: | Line 67: | ||
[[Test-WP/chal/1795|1795]]-м [[Test-WP/chal/Скряжеванни Речи Посполитой|скряжеваннями Речи Посполитой]] Беларусь прикупнившы [[Test-WP/chal/Рассейска Империя|Рассейской Империей]]. | [[Test-WP/chal/1795|1795]]-м [[Test-WP/chal/Скряжеванни Речи Посполитой|скряжеваннями Речи Посполитой]] Беларусь прикупнившы [[Test-WP/chal/Рассейска Империя|Рассейской Империей]]. | ||
− | После грязницково переворота [[Test-WP/chal/1917|1917]] года, 25 | + | После грязницково переворота [[Test-WP/chal/1917|1917]] года, [[Test-WP/chal/25 берьозола|25 берьозола]] [[Test-WP/chal/1918|1918]] Беларусь кликнувшы самоволось от [[Test-WP/chal/Россея|Россеи]] и створила [[Test-WP/chal/Беларуска Народна Республика|Беларуску Народну Республику (БНР)]]. |
− | Однако [[Test-WP/chal/1919|1919]]-м Беларусь повоевали коммунисты, которы кликнувшы кряду [[Test-WP/chal/Литовско-Беларуска Вечева Соцьялистична Республика|Литовско-Беларуску Вечеву Соцьялистичну Республику]] (исновала с 27 | + | Однако [[Test-WP/chal/1919|1919]]-м Беларусь повоевали коммунисты, которы кликнувшы кряду [[Test-WP/chal/Литовско-Беларуска Вечева Соцьялистична Республика|Литовско-Беларуску Вечеву Соцьялистичну Республику]] (исновала с [[Test-WP/chal/27 лютня|27 лютня]] [[Test-WP/chal/1919|1919]] по ревун [[Test-WP/chal/1919|1919]]), потом [[Test-WP/chal/Беларуска Вучева Соцьялистична Республика|Беларуску Вучеву Соцьялистичну Республику]], котора [[Test-WP/chal/1922|1922]] изделавшысь водним из обосновальников [[Test-WP/chal/Яклан Вечевых Соцьялистишных Республиков|ЯВСР]]. |
− | Во [[Test-WP/chal/Вотора | + | Во [[Test-WP/chal/Вотора Белсветна Война|Воторой Белсветной Войне]], помеж [[Test-WP/chal/1941|1941]] и [[Test-WP/chal/1944|1944]] Беларусь занята [[Test-WP/chal/Германия|Германией]]. |
[[Test-WP/chal/1945|1945]]-м Беларусь изделалась водним из обосновальников [[Test-WP/chal/Верста Соспаренных Народов|ВСН]], однако йо дольство бывша не самосно, но нижничавшысь перед отрядом [[Test-WP/chal/Яклан Вечевых Соцьялистишных Республиков|ЯВСР]]. | [[Test-WP/chal/1945|1945]]-м Беларусь изделалась водним из обосновальников [[Test-WP/chal/Верста Соспаренных Народов|ВСН]], однако йо дольство бывша не самосно, но нижничавшысь перед отрядом [[Test-WP/chal/Яклан Вечевых Соцьялистишных Республиков|ЯВСР]]. | ||
Line 79: | Line 79: | ||
27 грозника [[Test-WP/chal/1990|1990]] Беларусь кликнула самоволось от [[Test-WP/chal/Яклан Вечевых Соцьялистишных Республиков|ЯВСР]]. | 27 грозника [[Test-WP/chal/1990|1990]] Беларусь кликнула самоволось от [[Test-WP/chal/Яклан Вечевых Соцьялистишных Республиков|ЯВСР]]. | ||
− | 8 | + | [[Test-WP/chal/8 студня|8 студня]] [[Test-WP/chal/1991|1991]] голи Беларуси ([[Test-WP/chal/Шушкевич Станислав|Станислав Шушкевич]]), [[Test-WP/chal/Украина|Украины]] ([[Test-WP/chal/Кравчук Левонид|Левонид Кравчук]]) и [[Test-WP/chal/Росея|Росеи]] ([[Test-WP/chal/Ельцын Борис|Борис Ельцын]]) в [[Test-WP/chal/Белавежска пушша|Белавежскjй пушше (Белавежская пушча; Biełaviežskaja pušča)]] заручившысь соголоссе о створенне [[Test-WP/chal/Яклан Самовольных Державов|ЯСД]]. |
− | 1994-м вобчавшы первой матьороустав Республикик Беларусь, сдеялись первы перьодседальнишны излюбы. Перьодседальником излюбили [[Test-WP/chal/Лукошенко | + | [[Test-WP/chal/1994|1994]]-м вобчавшы первой матьороустав Республикик Беларусь, сдеялись первы перьодседальнишны излюбы. Перьодседальником излюбили [[Test-WP/chal/Лукошенко Лександор|Лександра Лукошенко]]. |
===Правильной притык=== | ===Правильной притык=== | ||
Line 159: | Line 159: | ||
Самоматьоры крылышки [[Test-WP/chal/Промышленнось|промышленноси]] - [[Test-WP/chal/Бьосова|бьосова]], [[Test-WP/chal/Лесиновуделка|лесиновуделка]], [[Test-WP/chal/Коломажкогородсво|коломажкогородсво]] ([[Test-WP/chal/Швыркалы|швыркало]], [[Test-WP/chal/Студник|студник]], [[Test-WP/chal/Дальнозыр|дальнозыр]]). Сойой домовшыной Беларусь попоровыват на срос с напослявечевыми земями. | Самоматьоры крылышки [[Test-WP/chal/Промышленнось|промышленноси]] - [[Test-WP/chal/Бьосова|бьосова]], [[Test-WP/chal/Лесиновуделка|лесиновуделка]], [[Test-WP/chal/Коломажкогородсво|коломажкогородсво]] ([[Test-WP/chal/Швыркалы|швыркало]], [[Test-WP/chal/Студник|студник]], [[Test-WP/chal/Дальнозыр|дальнозыр]]). Сойой домовшыной Беларусь попоровыват на срос с напослявечевыми земями. | ||
− | [[Test-WP/chal/Нутренной Копной Бутель|Нутренной Копной Бутель]] в 2000 году бывшы 13 400 000 000 $ (на людь 1 340$). Евоно розробенньо в 2003 бывшо 12,1%, в первой четвьорти ажно 9,3%. Прифуренньо 2002-во бывшо коло 42%. По йой Беларусь голит в [[Test-WP/chal/Европа|Европе]] и напослявечевых земях. | + | [[Test-WP/chal/Нутренной Копной Бутель|Нутренной Копной Бутель]] в [[Test-WP/chal/2000|2000]] году бывшы 13 400 000 000 $ (на людь 1 340$). Евоно розробенньо в [[Test-WP/chal/2003|2003]] бывшо 12,1%, в первой четвьорти ажно 9,3%. Прифуренньо [[Test-WP/chal/2002|2002]]-во бывшо коло 42%. По йой Беларусь голит в [[Test-WP/chal/Европа|Европе]] и напослявечевых земях. |
По приценке [[Test-WP/chal/Верста Соспаренных Народов|ВCН]], Беларусь имат самовысокой колбик жыси в [[Test-WP/chal/Яклан Самовольных Державов|ЯВД]], однако. Апошними 10 годами приход на людь вырошшы с 21 до 195$ луной. | По приценке [[Test-WP/chal/Верста Соспаренных Народов|ВCН]], Беларусь имат самовысокой колбик жыси в [[Test-WP/chal/Яклан Самовольных Державов|ЯВД]], однако. Апошними 10 годами приход на людь вырошшы с 21 до 195$ луной. | ||
Line 165: | Line 165: | ||
Благодоря свому земеписашному покласенню, Беларусь - казачной перевозныой край меж Осеределой Европой и [[Test-WP/chal/Россея|Россейой]]. 50% россейской [[Test-WP/chal/Нафта|нафты]] и 25% [[Test-WP/chal/Природной вот|природново вота]], которы загоняют глубнику, проайдывовают через Беларусь. | Благодоря свому земеписашному покласенню, Беларусь - казачной перевозныой край меж Осеределой Европой и [[Test-WP/chal/Россея|Россейой]]. 50% россейской [[Test-WP/chal/Нафта|нафты]] и 25% [[Test-WP/chal/Природной вот|природново вота]], которы загоняют глубнику, проайдывовают через Беларусь. | ||
− | Беларусь и | + | Беларусь и Росея вхоят в [[Test-WP/chal/Яклан Росеи и Беларуси|Яклан Росеи и Беларуси]]. |
==Насельсво== | ==Насельсво== | ||
Line 171: | Line 171: | ||
9 898 600 людьов на 2003 год. | 9 898 600 людьов на 2003 год. | ||
− | Коренелы народ Беларуси 1999-м годом - [[Test-WP/chal/Беларусы|беларусы]] (81,3%). Самокляшшы народны меньшеси: [[Test-WP/chal/ | + | Коренелы народ Беларуси [[Test-WP/chal/1999|1999]]-м годом - [[Test-WP/chal/Беларусы|беларусы]] (81,3%). Самокляшшы народны меньшеси: [[Test-WP/chal/Росяене|росеяне]] - 11,3%, [[Test-WP/chal/Поляки|поляки]] - 3,9%, [[Test-WP/chal/Украинцы|украинцы]] - 2,3%, [[Test-WP/chal/Чуфуты|чуфуты]] - 0,28%, дружны - 0,92%. |
Большачась демографишных выказвательов камысны выказвателям дружных европейских крайов. Розробенньо насельсва отриццательной. | Большачась демографишных выказвательов камысны выказвателям дружных европейских крайов. Розробенньо насельсва отриццательной. | ||
Line 181: | Line 181: | ||
Но, наприклад, [[Test-WP/chal/18 столетте|XVIII]]-м ст. 70% бывшы вуниятами (греческими католиками), 15% католиками, 7% юдеями и токо 6% - православными. | Но, наприклад, [[Test-WP/chal/18 столетте|XVIII]]-м ст. 70% бывшы вуниятами (греческими католиками), 15% католиками, 7% юдеями и токо 6% - православными. | ||
− | С [[Test-WP/chal/1994|1994]]-во, [[Test-WP/chal/ | + | С [[Test-WP/chal/1994|1994]]-во, [[Test-WP/chal/Росейска Православна Церьква|Росейска Православна Церьква]] корыстоватса в Беларуси видными привилегиями. Особно ярко ето зырно дозволеннем йой и йойным байгулам без'ясашно торговать бардомагой и куревом. Кон [[Test-WP/chal/2003|2003]]-во года о верах закрепившы матьоришну роль православвя на Беларуси. |
[[Category:Siberian]] | [[Category:Siberian]] |
Revision as of 21:12, 17 Грозника 2006
| ||||||||||
Народно гасло: Жыве Беларусь! / Žyvie Biełaruś (Жывьот Беларусь!) | ||||||||||
Державной говор | беларуской | |||||||||
Столица | Менск | |||||||||
Перьодседальник | Лександор Лукошенко | |||||||||
Первой посадник | Сергей Сидорской | |||||||||
Талмай Всьово |
84-я позицыя 207 600 тю2 | |||||||||
Насельсво Всьово (Test-WP/chal/2006) Дебелось |
75-я позицыя 9 750 000 л. 49,6 тю2 | |||||||||
КДБ Всьово (2004) КДБ/л. |
66-я позицыя 62 000 000 000$ 6 000$ | |||||||||
Таньга | Беларуской рубель (BYR) | |||||||||
Часовой ошкур | UTC+2 | |||||||||
Державна хвалопесня | Мы, беларусы | |||||||||
Таратаикина тамга | BY | |||||||||
Гимговой домен | .by | |||||||||
Дальнослушной код | 375 | |||||||||
Беларусь (Рэспубліка Беларусь; Respublika Biełaruś) - край на восходе Европы, самоклашша край по земи в Европе без выхода к голоме. Имат рубежы с Польшой глубником, Литвой полночным глубником, Латвийой полночю, Росейой восходом и Украиной полднем.
Деянне Беларуси
Славяне и балты селившысь земю нонешньой Беларуси промеж VI и VIII ст. В IX-X изделываются которой-ты Беларуски державы - Полацко, Туравско, Смоленско и дружны княсвы.
XIII-м ст. беларуски земи изделавшысь колодкой створенново Великово Кнезесва Литовсково, Руськово и Жамойтсково. Новогрудок (Навагрудак; Navahrudak) бывшы первой сталицой княства-то.
Держава-от ешшо имавшы земи сьонешних Литвы и постати Украины.
1569-м Княство-от сложылось в скоп с Польшой в Реч Посполиту Обоих Народов. С тех пор польски короли бывавшы ешшо и Литовскими князьями, однако.
1795-м скряжеваннями Речи Посполитой Беларусь прикупнившы Рассейской Империей.
После грязницково переворота 1917 года, 25 берьозола 1918 Беларусь кликнувшы самоволось от Россеи и створила Беларуску Народну Республику (БНР).
Однако 1919-м Беларусь повоевали коммунисты, которы кликнувшы кряду Литовско-Беларуску Вечеву Соцьялистичну Республику (исновала с 27 лютня 1919 по ревун 1919), потом Беларуску Вучеву Соцьялистичну Республику, котора 1922 изделавшысь водним из обосновальников ЯВСР.
Во Воторой Белсветной Войне, помеж 1941 и 1944 Беларусь занята Германией.
1945-м Беларусь изделалась водним из обосновальников ВСН, однако йо дольство бывша не самосно, но нижничавшысь перед отрядом ЯВСР.
1986-м Беларусь изделалась коренелым пострадавшым Чернобыльсково провала.
27 грозника 1990 Беларусь кликнула самоволось от ЯВСР.
8 студня 1991 голи Беларуси (Станислав Шушкевич), Украины (Левонид Кравчук) и Росеи (Борис Ельцын) в Белавежскjй пушше (Белавежская пушча; Biełaviežskaja pušča) заручившысь соголоссе о створенне ЯСД.
1994-м вобчавшы первой матьороустав Республикик Беларусь, сдеялись первы перьодседальнишны излюбы. Перьодседальником излюбили Лександра Лукошенко.
Правильной притык
Беларусь - перьодседальнитско-вечева республика. Шолныш державы - перьодседальник.
Конодательна волось складается паравежевым вечом - "Народным Усборишшем".
Рядна волось деявоваетса Вышшой Рядой и Матьороуставной Рядой.
Белсветна вобчественнось не шшытат нонешнево перьодседальника и "Народно Усборишше" конными из-за нематьороустровово бавення строка перьодседальника-то и шыбковидных хлюзденнев наследок перьодседальнишных и вечовых излюбов.
Башлышной дуван
Республика-от складатса из
1. Берасейска волось (Берасьцейская вобласьць; Bieraściejskaja vobłaść) со сталицай в Берассе (Берасьце; Bieraście).
2. Витебска волось (Віцебская вобласьць; Viciebskaja vobłaść) со сталицай в Витебске (Вицебск;Viciebsk).
3. Гомельска волось (Гомельская вобласьць; Homielskaja vobłaść) со сталицай в Гомеле (Гомель; Homiel).
4. Городенска волось (Гарадзенская вобласьць; Haradzienskaja vobłaść) со сталицай в Городне (Гародня; Harodnia).
5. Менска волось (Менская вобласьць; Mienskaja vobłaść) со сталицай в Менске (Менск; Miensk).
6. Могильовска волось (Магилёўская вобласьць; Mahiloŭskaja vobłaść) со сталицай в Магильове (Магильов; Mahiloŭ).
7. Город Менск (Менск; Miensk).
Вони складаютса погосами. всьово погосов 118.
Земеписанне
Беларусь иснуват на Восходноевропейском логе.
Беларусь имат боле 11000 чворов, лумбов и льокшмов. Самоматьоры умки - Ньоман (Нёман; Nioman), Припять (Прыпять; Prypiać) и Днепро (Дняпро; Dniapro). Земя беларуска досыть скльонна и спрамна лывами. Самоспрамна лывами волось - Полессе (Палесьсе; Paleśsie).
Самовысока точка Беларуси - Держынской (Дзяржынски; Dziaržynski) камень, 345 ю., самоодьонка - на умке Ньоман (Нёман; Nioman), 90 ю. над колбиком голоми.
Земя Беларуси наперьод шшытавшася бедной на природны засобы и пользительны скопаемы однако. посередь их зя кликнуть
урман, нафта, природной вот, каньгашной худер, слохи, хряшш, дикарь, лесина и др.
Урман займоват 36% беларуской земи.
Беларусь исноват в заколютке тивово погоддя.
Города
10 самокляшшых городов Беларуси:
1. Менск (Менск; Miensk), 1 646 600несельников.
2. Гомель (Гомель; Homiel), 489 400 несельников.
3. Могильов (Магілёў; Mahiloŭ), 359 700 несельников.
4. Витебск (Віцебск; Viciebsk), 353 300 несельников.
5. Городня (Гародня; Harodnia), 313 700 несельников.
6. Берассьо (Берасьце; Bieraście), 289 800 несельников.
7. Бабруйск (Бабруйск; Babrujsk), 226 900 несельников.
8. Баранавичи (Баранавічы; Baranavičy), 175 600 несельников.
9. Борисов (Барысаў; Barysaŭ), 154 900 несельников.
10. Пинск (Пінск; Pinsk), 135 400 несельников.
Домовшына
Беларуска домовшына не изменятса к базарной. С коммунистишново время держава пошшас имат матьору роль в домовшыне-той. Промушляки, которы состроены вечевым времьом, люто одернут от сырья из Россеи. Веслинской двор, пошшас складатса колхозами.
Самоматьоры крылышки промышленноси - бьосова, лесиновуделка, коломажкогородсво (швыркало, студник, дальнозыр). Сойой домовшыной Беларусь попоровыват на срос с напослявечевыми земями.
Нутренной Копной Бутель в 2000 году бывшы 13 400 000 000 $ (на людь 1 340$). Евоно розробенньо в 2003 бывшо 12,1%, в первой четвьорти ажно 9,3%. Прифуренньо 2002-во бывшо коло 42%. По йой Беларусь голит в Европе и напослявечевых земях.
По приценке ВCН, Беларусь имат самовысокой колбик жыси в ЯВД, однако. Апошними 10 годами приход на людь вырошшы с 21 до 195$ луной.
Благодоря свому земеписашному покласенню, Беларусь - казачной перевозныой край меж Осеределой Европой и Россейой. 50% россейской нафты и 25% природново вота, которы загоняют глубнику, проайдывовают через Беларусь.
Беларусь и Росея вхоят в Яклан Росеи и Беларуси.
Насельсво
9 898 600 людьов на 2003 год.
Коренелы народ Беларуси 1999-м годом - беларусы (81,3%). Самокляшшы народны меньшеси: росеяне - 11,3%, поляки - 3,9%, украинцы - 2,3%, чуфуты - 0,28%, дружны - 0,92%.
Большачась демографишных выказвательов камысны выказвателям дружных европейских крайов. Розробенньо насельсва отриццательной.
Вера
Приценкой 60%-70% беларусов шшытают ся православными, 15%-20% - католиками, 5%-10% - дружной веры.
Но, наприклад, XVIII-м ст. 70% бывшы вуниятами (греческими католиками), 15% католиками, 7% юдеями и токо 6% - православными.
С 1994-во, Росейска Православна Церьква корыстоватса в Беларуси видными привилегиями. Особно ярко ето зырно дозволеннем йой и йойным байгулам без'ясашно торговать бардомагой и куревом. Кон 2003-во года о верах закрепившы матьоришну роль православвя на Беларуси.
an:Belarrusia ang:Belarus ar:روسيا البيضاء ast:Bielorrusia be:Беларусь bg:Беларус bn:বেলারুশ bs:Bjelorusija ca:Bielorússia chr:ᏇᎳᎷᏒ cs:Bělorusko cv:Белоруси cy:Belarus da:Hviderusland de:Weißrussland el:Λευκορωσία en:Belarus eo:Belorusio es:Bielorrusia et:Valgevene eu:Bielorrusia fa:بلاروس fi:Valko-Venäjä fiu-vro:Valgõvinne fr:Biélorussie fy:Wyt-Ruslân ga:An Bhealarúis gl:Bielorrusia - Беларусь he:בלארוס hi:बेलारूस hr:Bjelorusija ht:Byelorisi hu:Fehéroroszország hy:Բելառուս id:Belarus io:Bielorusia is:Hvíta-Rússland it:Bielorussia ja:ベラルーシ ka:ბელარუსი kk:Беларусь ko:벨라루스 kw:Belarussi la:Ruthenia Alba lb:Wäissrussland li:Wit-Rösland lt:Baltarusija lv:Baltkrievija mk:Белорусија mo:Беларус mr:बेलारूस ms:Belarus na:Belarus nds:Wittrussland nds-nl:Wit-Ruslaand ne:बेलारुस nl:Wit-Rusland nn:Kviterussland no:Hviterussland oc:Bielorussia pl:Białoruś pt:Bielorrússia ro:Belarus ru:Белоруссия sa:बेलारूस scn:Bielorussia sh:Belorusija simple:Belarus sk:Bielorusko sl:Belorusija sq:Bjellorusia sr:Белорусија sv:Vitryssland ta:பெலாரஸ் th:ประเทศเบลารุส tl:Belarus tr:Beyaz Rusya ug:بېلورۇسىيە uk:Білорусь ur:بیلاروس vi:Belarus yi:בעלאָרוסיע zh:白俄罗斯 zh-min-nan:Belarus