Difference between revisions of "Поморской говор"
Айдать на коробушку
Айдать на сыскальник
*>Szoltys (interwiki) |
*>Ottorahn |
||
| Line 1: | Line 1: | ||
| − | '''Поморской говор''' - полночной словенской говор, которой вадютса спокабытить, как и сибирской. Шыбко схожой на сибирской-то, розе што зык "Ч" не выговаривут. | + | '''Поморской говор''' (''помо́рьска гово́ря'') - полночной словенской говор, которой вадютса спокабытить, как и сибирской. Шыбко схожой на сибирской-то, розе што зык "Ч" не выговаривут. На поморском говоре лекочют в [[Поморре|Поморре]]. |
| + | |||
| + | Почуханнем поморсково говора копалса И. С. Меркуррев ([[1924]]—[[2001]]), професор [[Говорознайсво|говорознайка]], баюн книги «Живая речь кольских поморов» (рус. гов.). | ||
| + | |||
| + | Етот говор бусово в ходу у россейских вершунов, наприклад у [[Никола Клюев|Николы Клюева]]. | ||
| + | |||
На поморским говоре спеты таки байки: | На поморским говоре спеты таки байки: | ||
| Line 11: | Line 16: | ||
[[Царь-жорново]] | [[Царь-жорново]] | ||
| + | |||
| + | Ешшо на поморском есь така песня [[Собираетце любезной (песня)|Собираетце любезной]] | ||
По байкам-тем видно, чо ничо безмала розницы-то от сибирсково и нету. | По байкам-тем видно, чо ничо безмала розницы-то от сибирсково и нету. | ||
| + | |||
| + | ---- | ||
Нешни вязки: | Нешни вязки: | ||
Revision as of 19:12, 27 Грудня 2006
Поморской говор (помо́рьска гово́ря) - полночной словенской говор, которой вадютса спокабытить, как и сибирской. Шыбко схожой на сибирской-то, розе што зык "Ч" не выговаривут. На поморском говоре лекочют в Поморре.
Почуханнем поморсково говора копалса И. С. Меркуррев (1924—2001), професор говорознайка, баюн книги «Живая речь кольских поморов» (рус. гов.).
Етот говор бусово в ходу у россейских вершунов, наприклад у Николы Клюева.
На поморским говоре спеты таки байки:
Ешшо на поморском есь така песня Собираетце любезной
По байкам-тем видно, чо ничо безмала розницы-то от сибирсково и нету.
Нешни вязки: http://pomor.norland.ru/
de:Pomoranische Sprache en:Pomeranian language pl:Język pomorski ro:Limba pomeraniană