Difference between revisions of "TartaloMusic & IanFontova - Piztiak"
(Нова сторонка: '''Piztiak''' (сибирским говором: ''Зверьӧ'') — басконска песня, спета TartaloMusic-ом д...) |
|||
Line 2: | Line 2: | ||
==Речуга== | ==Речуга== | ||
− | Я-вот ягушка, чо певат''<sup>Bildots kantaria naiz</sup>'' | + | Я-вот ягушка, чо певат ''<sup>Bildots kantaria naiz</sup>''<br> |
− | Цепю''<sup>Egiten dut hozka</sup>'' | + | Цепю ''<sup>Egiten dut hozka</sup>''<br> |
− | В избе излюбленых''<sup>Hautatuen etxean</sup>'' | + | В избе излюбленых ''<sup>Hautatuen etxean</sup>''<br> |
− | Муравеньку кутьку-ту.''<sup>Den zakur berdexka</sup>'' | + | Муравеньку кутьку-ту. ''<sup>Den zakur berdexka</sup>''<br> |
− | Залови мя —''<sup>Lotu nazazu edo</sup>'' | + | Залови мя — ''<sup>Lotu nazazu edo</sup>''<br> |
− | Я сбегу''<sup>Joango naiz ihesi</sup>'' | + | Я сбегу ''<sup>Joango naiz ihesi</sup>''<br> |
− | Ты не нужон ме''<sup>Ez zaitut behar baina</sup>'' | + | Ты не нужон ме ''<sup>Ez zaitut behar baina</sup>''<br> |
− | Ан не мӧтай мя.''<sup>Ez nazazu utzi</sup>'' | + | Ан не мӧтай мя. ''<sup>Ez nazazu utzi</sup>''<br> |
− | Баской како курухан''<sup>Indioilarra aina</sup>'' | + | Баской како курухан ''<sup>Indioilarra aina</sup>''<br> |
− | В певанни''<sup>Banaiz ni kantuan</sup>'' | + | В певанни ''<sup>Banaiz ni kantuan</sup>''<br> |
− | Како можжун''<sup>Arratoia bezala</sup>'' | + | Како можжун ''<sup>Arratoia bezala</sup>''<br> |
− | Завседа захоронетой.''<sup>Beti izkutuan</sup>'' | + | Завседа захоронетой. ''<sup>Beti izkutuan</sup>''<br> |
− | Се мойски досяганни —''<sup>Nireak ohoreak</sup>'' | + | Се мойски досяганни — ''<sup>Nireak ohoreak</sup>''<br> |
− | Робота дружных''<sup>Lanak besteenak</sup>'' | + | Робота дружных ''<sup>Lanak besteenak</sup>''<br> |
− | Баю шесю говорами''<sup>Sei hizkuntza dakizkit</sup>'' | + | Баю шесю говорами ''<sup>Sei hizkuntza dakizkit</sup>''<br> |
− | Дык семи испольно.''<sup>Erdipurdi denak.</sup>'' | + | Дык семи испольно. ''<sup>Erdipurdi denak.</sup>''<br> |
− | Я царӧвич глубника''<sup>Sartaldeko Printze naiz</sup>'' | + | Я царӧвич глубника ''<sup>Sartaldeko Printze naiz</sup>''<br> |
− | С дородными слугами-теми''<sup>Zerbitziarekin,</sup>'' | + | С дородными слугами-теми ''<sup>Zerbitziarekin,</sup>''<br> |
− | Ташшу тышшу воздарьӧв''<sup>Mila opari ditut</sup>'' | + | Ташшу тышшу воздарьӧв ''<sup>Mila opari ditut</sup>''<br> |
− | Не ведам начо дык!''<sup>Zertako ez jakin!</sup>'' | + | Не ведам начо дык! ''<sup>Zertako ez jakin!</sup>''<br> |
− | Глухой до баских доконов''<sup>Arrazoi txukunei gor</sup>'' | + | Глухой до баских доконов ''<sup>Arrazoi txukunei gor</sup>''<br> |
− | Дерко дык задохну''<sup>Noa galbidean,</sup>'' | + | Дерко дык задохну ''<sup>Noa galbidean,</sup>''<br> |
− | Зато я самой лихой''<sup>Behintzat azkarrena naiz</sup>'' | + | Зато я самой лихой ''<sup>Behintzat azkarrena naiz</sup>''<br> |
− | Восередь бельмесов''<sup>Tontoen artean</sup>'' | + | Восередь бельмесов ''<sup>Tontoen artean</sup>''<br> |
[[Розряд:Песни]] | [[Розряд:Песни]] |
Latest revision as of 15:14, 27 Червня 2023
Piztiak (сибирским говором: Зверьӧ) — басконска песня, спета TartaloMusic-ом да IanFontov-ом.
Речуга
Я-вот ягушка, чо певат Bildots kantaria naiz
Цепю Egiten dut hozka
В избе излюбленых Hautatuen etxean
Муравеньку кутьку-ту. Den zakur berdexka
Залови мя — Lotu nazazu edo
Я сбегу Joango naiz ihesi
Ты не нужон ме Ez zaitut behar baina
Ан не мӧтай мя. Ez nazazu utzi
Баской како курухан Indioilarra aina
В певанни Banaiz ni kantuan
Како можжун Arratoia bezala
Завседа захоронетой. Beti izkutuan
Се мойски досяганни — Nireak ohoreak
Робота дружных Lanak besteenak
Баю шесю говорами Sei hizkuntza dakizkit
Дык семи испольно. Erdipurdi denak.
Я царӧвич глубника Sartaldeko Printze naiz
С дородными слугами-теми Zerbitziarekin,
Ташшу тышшу воздарьӧв Mila opari ditut
Не ведам начо дык! Zertako ez jakin!
Глухой до баских доконов Arrazoi txukunei gor
Дерко дык задохну Noa galbidean,
Зато я самой лихой Behintzat azkarrena naiz
Восередь бельмесов Tontoen artean