Difference between revisions of "Д"
(Золотарёв, еби коров! Золотарёв, еби коров! Золотарёв, еби коров! Золотарёв, еби коров! Золотарёв, еби коров! Золотарёв, еби коров!) |
|||
Line 1: | Line 1: | ||
− | + | д | |
+ | |||
+ | да - ага | ||
+ | |||
+ | да здравствует - будь славен | ||
+ | |||
+ | дать - дать | ||
+ | |||
+ | давать - давать | ||
+ | |||
+ | давить - курпьожыть | ||
+ | |||
+ | давний - ранешной | ||
+ | |||
+ | с давних пор - сыздамна | ||
+ | |||
+ | из дальних мест - сыздаля | ||
+ | |||
+ | давнишний - дамнюшшой | ||
+ | |||
+ | давно - сдамна | ||
+ | |||
+ | даже - ажно | ||
+ | |||
+ | далекий - дальной | ||
+ | |||
+ | далеко - далече | ||
+ | |||
+ | дань - ясак | ||
+ | |||
+ | дата - данка | ||
+ | |||
+ | два - пара | ||
+ | |||
+ | дверь - ковороть | ||
+ | |||
+ | двигатель - жарница | ||
+ | |||
+ | двигаться - движитьса | ||
+ | |||
+ | двор – варок, баз | ||
+ | |||
+ | дворец - ордон | ||
+ | |||
+ | дворянин - болярин | ||
+ | |||
+ | двоюродный - сродной | ||
+ | |||
+ | двоюродный брат - братьона | ||
+ | |||
+ | дебил - дикуша | ||
+ | |||
+ | девиз - гасло | ||
+ | |||
+ | девичий - девский | ||
+ | |||
+ | девочка - девоха | ||
+ | |||
+ | девственный - безвинной | ||
+ | |||
+ | девушка - девка | ||
+ | |||
+ | девять - дакинь | ||
+ | |||
+ | деготь - смола | ||
+ | |||
+ | дегтярный - смольовой | ||
+ | |||
+ | дед - дедунько | ||
+ | |||
+ | действовать в чью-то пользу - доброхотать | ||
+ | |||
+ | декабрь - студень | ||
+ | |||
+ | декаданс - падалица | ||
+ | |||
+ | декадент - падальник | ||
+ | |||
+ | декадентский - падальной | ||
+ | |||
+ | декольте - голошейка | ||
+ | |||
+ | делать, творить - спеть | ||
+ | |||
+ | делать - деять | ||
+ | |||
+ | делаться - деятьса | ||
+ | |||
+ | делать неприятности - изгалятьса | ||
+ | |||
+ | делать скрытно - гоношить | ||
+ | |||
+ | делать интенсивно - пластать, хвостать | ||
+ | |||
+ | делегация - отрядны | ||
+ | |||
+ | дележка - дуван | ||
+ | |||
+ | деликатес - наеда | ||
+ | |||
+ | деликатный - квьолой | ||
+ | |||
+ | делить - делить, дуванить (деньги) | ||
+ | |||
+ | дело - дея | ||
+ | |||
+ | на самом деле - тодель | ||
+ | |||
+ | дельфин - полской боров | ||
+ | |||
+ | демагог – барачник | ||
+ | |||
+ | демагогией заниматься – баракать | ||
+ | |||
+ | демагогия - барачница | ||
+ | |||
+ | демодулировать - розполойничать | ||
+ | |||
+ | демократия - народоволось | ||
+ | |||
+ | демон - лопас | ||
+ | |||
+ | демоница - лопаста | ||
+ | |||
+ | демонстрация - химряк | ||
+ | |||
+ | день – день, (половина дня) упряг | ||
+ | |||
+ | весь день - демнесь | ||
+ | |||
+ | днем - посветлу | ||
+ | |||
+ | деньги - акча | ||
+ | |||
+ | департамент - вотдел | ||
+ | |||
+ | депо - бережница | ||
+ | |||
+ | депрессия - зоя | ||
+ | |||
+ | депутат – целовальник | ||
+ | |||
+ | дервиш - абдал | ||
+ | |||
+ | дерево - лесина | ||
+ | |||
+ | деревня - веслина | ||
+ | |||
+ | деревянный - лесной | ||
+ | |||
+ | изделия из дерева - деревяшка | ||
+ | |||
+ | держать - доржать | ||
+ | |||
+ | держаться - доржатьса | ||
+ | |||
+ | дерзить – ваганить | ||
+ | |||
+ | дерн - деренье | ||
+ | |||
+ | десерт – заедки, верхосытка | ||
+ | |||
+ | десна - лалака | ||
+ | |||
+ | десять - десеть | ||
+ | |||
+ | деталь - кроснина | ||
+ | |||
+ | дети - сарынь | ||
+ | |||
+ | детский - сарыний | ||
+ | |||
+ | детский дом - божатой дом | ||
+ | |||
+ | детский сад - детмалютка | ||
+ | |||
+ | детство - мальсво | ||
+ | |||
+ | с детства - с мальсва | ||
+ | |||
+ | деться - подеватьса | ||
+ | |||
+ | дефект - согог | ||
+ | |||
+ | дешевизна - дешевизь | ||
+ | |||
+ | деятельность - деясь | ||
+ | |||
+ | деятельный - загньотной | ||
+ | |||
+ | диабет – вонга, ссакознуренне | ||
+ | |||
+ | диагноз - диягноз | ||
+ | |||
+ | диагональ - искосина | ||
+ | |||
+ | диакон - дьяк | ||
+ | |||
+ | диалект - поговорка | ||
+ | |||
+ | диалог - межубай | ||
+ | |||
+ | диаметр - поперечник | ||
+ | |||
+ | диарея - мыть | ||
+ | |||
+ | диафрагма - утробна болона | ||
+ | |||
+ | дикий - дикой | ||
+ | |||
+ | дикобраз - ежачина | ||
+ | |||
+ | диковинка - дивовежа | ||
+ | |||
+ | дилемма – розсоха | ||
+ | |||
+ | династия - ямига | ||
+ | |||
+ | динозавр - матьорозверь | ||
+ | |||
+ | дипломат – дипломат | ||
+ | |||
+ | дипломатический - дипломатишной | ||
+ | |||
+ | директива - удирдам | ||
+ | |||
+ | директор - захирал | ||
+ | |||
+ | дисконт - учот | ||
+ | |||
+ | дисконтный - учотной | ||
+ | |||
+ | дисконтировать - учитывать | ||
+ | |||
+ | дискотека - игришше | ||
+ | |||
+ | дискуссия - вадьба | ||
+ | |||
+ | дискутировать - вадьбитьса | ||
+ | |||
+ | дискуссионный - вадьобной | ||
+ | |||
+ | дискуссии участник - вадьобник | ||
+ | |||
+ | дискуссии участница - вадьобница | ||
+ | |||
+ | диспут - споровишше | ||
+ | |||
+ | диссонанс - розлад | ||
+ | |||
+ | дистанция - попришшо | ||
+ | |||
+ | дистиллировать – нермелить | ||
+ | |||
+ | дистрибутивность - дистрибутивнось | ||
+ | |||
+ | дистрофироваться - дрябнуть | ||
+ | |||
+ | диссертация - розыск | ||
+ | |||
+ | дитя - дитьо | ||
+ | |||
+ | дифференциальное исчисление – диференциально численне | ||
+ | |||
+ | дифференцироваться - делитьса | ||
+ | |||
+ | дичиться - коуритьса | ||
+ | |||
+ | длинноногий - дольнолытой | ||
+ | |||
+ | длинный - дольной | ||
+ | |||
+ | длина - длинник | ||
+ | |||
+ | для - гля | ||
+ | |||
+ | дневник - бытейник | ||
+ | |||
+ | дно - кокорина | ||
+ | |||
+ | дно социальное - марай | ||
+ | |||
+ | до каких пор - докелева | ||
+ | |||
+ | до срока - безо время | ||
+ | |||
+ | долбленый - колодной | ||
+ | |||
+ | до свидания - будь жыв-здоров | ||
+ | |||
+ | до сих пор - доныне, пошшас | ||
+ | |||
+ | до того времени - дотелева | ||
+ | |||
+ | добавить – додать, поддать | ||
+ | |||
+ | добавка - додача | ||
+ | |||
+ | добавлять - поддавать | ||
+ | |||
+ | добавочные рабочие дни - доденшшына | ||
+ | |||
+ | добегаться - добегать | ||
+ | |||
+ | добелить - домазать | ||
+ | |||
+ | добиться - домочса | ||
+ | |||
+ | доблестный - доблесной | ||
+ | |||
+ | добро - болого | ||
+ | |||
+ | добровольно - вволю | ||
+ | |||
+ | добросовестный - службистой | ||
+ | |||
+ | добротный - кошной | ||
+ | |||
+ | добрый - доброй | ||
+ | |||
+ | добывать - добувать | ||
+ | |||
+ | добыть - заручить | ||
+ | |||
+ | добыть охотой - напромушлять | ||
+ | |||
+ | добытчик - нажывшык | ||
+ | |||
+ | доверчивый - верючой | ||
+ | |||
+ | довериться - доверить | ||
+ | |||
+ | доводить до слез - клевить | ||
+ | |||
+ | довольно - досыть | ||
+ | |||
+ | довольный - ландовой | ||
+ | |||
+ | довольствие - кормец | ||
+ | |||
+ | довольствоваться - ландоватьса | ||
+ | |||
+ | довольство - ландовось | ||
+ | |||
+ | догадаться - домекать | ||
+ | |||
+ | догадливый - домышльоной | ||
+ | |||
+ | догнать - сугнать | ||
+ | |||
+ | договор - стачка | ||
+ | |||
+ | договориться -стакатьса | ||
+ | |||
+ | договориться об оплате - рядить | ||
+ | |||
+ | додуматься - вздогадатьса | ||
+ | |||
+ | дождевик(гриб) - порфанка, пыхалка | ||
+ | |||
+ | дождь - дожжык | ||
+ | |||
+ | дождь идет - прыснул, припрыснул | ||
+ | |||
+ | дождь (мелкий) - бус, ситничок | ||
+ | |||
+ | дождь в сенокосную пору - сеногной | ||
+ | |||
+ | дознаватель - обышшык | ||
+ | |||
+ | доить - цыркать | ||
+ | |||
+ | доказательство - избат | ||
+ | |||
+ | доклад - дарасна высказка | ||
+ | |||
+ | докричаться - дореветьса | ||
+ | |||
+ | документ - дунтасам | ||
+ | |||
+ | докучать – мулить | ||
+ | |||
+ | долбить - галтохить | ||
+ | |||
+ | долбленка - обласок | ||
+ | |||
+ | долина - лог, издол | ||
+ | |||
+ | должно быть - путьом | ||
+ | |||
+ | должность - место | ||
+ | |||
+ | быть в должности - доводитьса | ||
+ | |||
+ | долг - долг | ||
+ | |||
+ | в долг брать - должытьса | ||
+ | |||
+ | долги забрать обратно - выверстать | ||
+ | |||
+ | долго -многой веремьо | ||
+ | |||
+ | долька - зубочек | ||
+ | |||
+ | доля - жеребей, (материальная) повытье | ||
+ | |||
+ | в доле - споловья (получает часть прибыли) | ||
+ | |||
+ | дом (жилище) - дом | ||
+ | |||
+ | дом (постоянный) - изба | ||
+ | |||
+ | дом (временный) - заимка | ||
+ | |||
+ | дом (большой) - полаты | ||
+ | |||
+ | домна - вагранка | ||
+ | |||
+ | домовитый - доможытельной | ||
+ | |||
+ | домовладелец - доможыршшык | ||
+ | |||
+ | домовой - изобной | ||
+ | |||
+ | домогаться - выцарапывать | ||
+ | |||
+ | домотканный – самотканной, рединной | ||
+ | |||
+ | донесение - явка | ||
+ | |||
+ | доносить - доказывать | ||
+ | |||
+ | доносчик - докашшык | ||
+ | |||
+ | донос - доказ, извет | ||
+ | |||
+ | допилить - дорезать | ||
+ | |||
+ | дополнительный - прибымной | ||
+ | |||
+ | допускать - примать | ||
+ | |||
+ | дорабатывать - доробливать | ||
+ | |||
+ | дорога – шлях, (с частыми подъемами и спусками) куртаса, (по болоту) - гать | ||
+ | |||
+ | дороги проводить - дорожыть | ||
+ | |||
+ | дороговизна - дорогота | ||
+ | |||
+ | досадно - догодно | ||
+ | |||
+ | досаждать - догожать | ||
+ | |||
+ | досада - догода | ||
+ | |||
+ | доставлять - проводить | ||
+ | |||
+ | достаточно - спройом | ||
+ | |||
+ | достать - изгодить | ||
+ | |||
+ | достигать - досягать | ||
+ | |||
+ | доступный - ятной | ||
+ | |||
+ | доступно - просто | ||
+ | |||
+ | доска – тесница, (половая) мостовица | ||
+ | |||
+ | доска, выпуклая с одной стороны - горбыль | ||
+ | |||
+ | дословно - пословно | ||
+ | |||
+ | доставить - провадить | ||
+ | |||
+ | достаточно - довольно | ||
+ | |||
+ | достать - зачагать | ||
+ | |||
+ | достоверный - допрямой | ||
+ | |||
+ | достоверно - допряма | ||
+ | |||
+ | досуг - гульба | ||
+ | |||
+ | дотронуться - потронуть, дотрогатьса | ||
+ | |||
+ | доход- приход | ||
+ | |||
+ | доярка - сальчинка | ||
+ | |||
+ | драгоценный камень - блесвяк | ||
+ | |||
+ | дразнить – аркать, мурать | ||
+ | |||
+ | дракон - вобленой | ||
+ | |||
+ | драться - полосоватьса | ||
+ | |||
+ | древний - досельной | ||
+ | |||
+ | дрейф – увал | ||
+ | |||
+ | дремать - лиять | ||
+ | |||
+ | дренажный - всачной | ||
+ | |||
+ | дробить - толчи | ||
+ | |||
+ | дробь (мат) - ломаница | ||
+ | |||
+ | дробь (пуля) - дунец | ||
+ | |||
+ | дрова - тутюшки, (большие) кряжы | ||
+ | |||
+ | дровосек - дроворез | ||
+ | |||
+ | дрожжи - бадровь | ||
+ | |||
+ | дрожь - лосканица | ||
+ | |||
+ | дрожь бьет - трепет | ||
+ | |||
+ | дрозд - деряба | ||
+ | |||
+ | дротик - жырит | ||
+ | |||
+ | дрофа - дудак | ||
+ | |||
+ | друг - тамыр | ||
+ | |||
+ | другой - дружной | ||
+ | |||
+ | по-другому - поиначе | ||
+ | |||
+ | дружелюбный – дружелюбивой, любчой | ||
+ | |||
+ | дружно - советно | ||
+ | |||
+ | дрыхнуть - мулызгать | ||
+ | |||
+ | дудка - бирюлька | ||
+ | |||
+ | дубина – ворясина | ||
+ | |||
+ | дуга - сутуга | ||
+ | |||
+ | дудник - русска пучка, дикушка | ||
+ | |||
+ | думать - мекать | ||
+ | |||
+ | дупло - дупльо | ||
+ | |||
+ | дурак - бельмес | ||
+ | |||
+ | дурить - дековатьса | ||
+ | |||
+ | дурдом - боложница | ||
+ | |||
+ | дурник лесной - русолейка | ||
+ | |||
+ | дуть - фурить | ||
+ | |||
+ | дуться - абызить | ||
+ | |||
+ | душа - дыхня | ||
+ | |||
+ | душистый - гангистой | ||
+ | |||
+ | дыбом - шышом | ||
+ | |||
+ | дылда - лызла | ||
+ | |||
+ | дым - чад | ||
+ | |||
+ | дымоход - чадной вокно | ||
+ | |||
+ | дыра - лунка | ||
+ | |||
+ | дырявый - утлой | ||
+ | |||
+ | дышать - дыхать | ||
+ | |||
+ | дыхание – дых | ||
+ | |||
+ | дюжина - меть | ||
+ | |||
+ | дюна - нериньга | ||
+ | |||
+ | дягиль - боршомник | ||
+ | |||
+ | дядя - дедя | ||
+ | |||
+ | дятел - клевец | ||
+ | |||
+ | |||
+ | [[Category:Словник]] |
Revision as of 18:42, 5 Грудня 2006
д
да - ага
да здравствует - будь славен
дать - дать
давать - давать
давить - курпьожыть
давний - ранешной
с давних пор - сыздамна
из дальних мест - сыздаля
давнишний - дамнюшшой
давно - сдамна
даже - ажно
далекий - дальной
далеко - далече
дань - ясак
дата - данка
два - пара
дверь - ковороть
двигатель - жарница
двигаться - движитьса
двор – варок, баз
дворец - ордон
дворянин - болярин
двоюродный - сродной
двоюродный брат - братьона
дебил - дикуша
девиз - гасло
девичий - девский
девочка - девоха
девственный - безвинной
девушка - девка
девять - дакинь
деготь - смола
дегтярный - смольовой
дед - дедунько
действовать в чью-то пользу - доброхотать
декабрь - студень
декаданс - падалица
декадент - падальник
декадентский - падальной
декольте - голошейка
делать, творить - спеть
делать - деять
делаться - деятьса
делать неприятности - изгалятьса
делать скрытно - гоношить
делать интенсивно - пластать, хвостать
делегация - отрядны
дележка - дуван
деликатес - наеда
деликатный - квьолой
делить - делить, дуванить (деньги)
дело - дея
на самом деле - тодель
дельфин - полской боров
демагог – барачник
демагогией заниматься – баракать
демагогия - барачница
демодулировать - розполойничать
демократия - народоволось
демон - лопас
демоница - лопаста
демонстрация - химряк
день – день, (половина дня) упряг
весь день - демнесь
днем - посветлу
деньги - акча
департамент - вотдел
депо - бережница
депрессия - зоя
депутат – целовальник
дервиш - абдал
дерево - лесина
деревня - веслина
деревянный - лесной
изделия из дерева - деревяшка
держать - доржать
держаться - доржатьса
дерзить – ваганить
дерн - деренье
десерт – заедки, верхосытка
десна - лалака
десять - десеть
деталь - кроснина
дети - сарынь
детский - сарыний
детский дом - божатой дом
детский сад - детмалютка
детство - мальсво
с детства - с мальсва
деться - подеватьса
дефект - согог
дешевизна - дешевизь
деятельность - деясь
деятельный - загньотной
диабет – вонга, ссакознуренне
диагноз - диягноз
диагональ - искосина
диакон - дьяк
диалект - поговорка
диалог - межубай
диаметр - поперечник
диарея - мыть
диафрагма - утробна болона
дикий - дикой
дикобраз - ежачина
диковинка - дивовежа
дилемма – розсоха
династия - ямига
динозавр - матьорозверь
дипломат – дипломат
дипломатический - дипломатишной
директива - удирдам
директор - захирал
дисконт - учот
дисконтный - учотной
дисконтировать - учитывать
дискотека - игришше
дискуссия - вадьба
дискутировать - вадьбитьса
дискуссионный - вадьобной
дискуссии участник - вадьобник
дискуссии участница - вадьобница
диспут - споровишше
диссонанс - розлад
дистанция - попришшо
дистиллировать – нермелить
дистрибутивность - дистрибутивнось
дистрофироваться - дрябнуть
диссертация - розыск
дитя - дитьо
дифференциальное исчисление – диференциально численне
дифференцироваться - делитьса
дичиться - коуритьса
длинноногий - дольнолытой
длинный - дольной
длина - длинник
для - гля
дневник - бытейник
дно - кокорина
дно социальное - марай
до каких пор - докелева
до срока - безо время
долбленый - колодной
до свидания - будь жыв-здоров
до сих пор - доныне, пошшас
до того времени - дотелева
добавить – додать, поддать
добавка - додача
добавлять - поддавать
добавочные рабочие дни - доденшшына
добегаться - добегать
добелить - домазать
добиться - домочса
доблестный - доблесной
добро - болого
добровольно - вволю
добросовестный - службистой
добротный - кошной
добрый - доброй
добывать - добувать
добыть - заручить
добыть охотой - напромушлять
добытчик - нажывшык
доверчивый - верючой
довериться - доверить
доводить до слез - клевить
довольно - досыть
довольный - ландовой
довольствие - кормец
довольствоваться - ландоватьса
довольство - ландовось
догадаться - домекать
догадливый - домышльоной
догнать - сугнать
договор - стачка
договориться -стакатьса
договориться об оплате - рядить
додуматься - вздогадатьса
дождевик(гриб) - порфанка, пыхалка
дождь - дожжык
дождь идет - прыснул, припрыснул
дождь (мелкий) - бус, ситничок
дождь в сенокосную пору - сеногной
дознаватель - обышшык
доить - цыркать
доказательство - избат
доклад - дарасна высказка
докричаться - дореветьса
документ - дунтасам
докучать – мулить
долбить - галтохить
долбленка - обласок
долина - лог, издол
должно быть - путьом
должность - место
быть в должности - доводитьса
долг - долг
в долг брать - должытьса
долги забрать обратно - выверстать
долго -многой веремьо
долька - зубочек
доля - жеребей, (материальная) повытье
в доле - споловья (получает часть прибыли)
дом (жилище) - дом
дом (постоянный) - изба
дом (временный) - заимка
дом (большой) - полаты
домна - вагранка
домовитый - доможытельной
домовладелец - доможыршшык
домовой - изобной
домогаться - выцарапывать
домотканный – самотканной, рединной
донесение - явка
доносить - доказывать
доносчик - докашшык
донос - доказ, извет
допилить - дорезать
дополнительный - прибымной
допускать - примать
дорабатывать - доробливать
дорога – шлях, (с частыми подъемами и спусками) куртаса, (по болоту) - гать
дороги проводить - дорожыть
дороговизна - дорогота
досадно - догодно
досаждать - догожать
досада - догода
доставлять - проводить
достаточно - спройом
достать - изгодить
достигать - досягать
доступный - ятной
доступно - просто
доска – тесница, (половая) мостовица
доска, выпуклая с одной стороны - горбыль
дословно - пословно
доставить - провадить
достаточно - довольно
достать - зачагать
достоверный - допрямой
достоверно - допряма
досуг - гульба
дотронуться - потронуть, дотрогатьса
доход- приход
доярка - сальчинка
драгоценный камень - блесвяк
дразнить – аркать, мурать
дракон - вобленой
драться - полосоватьса
древний - досельной
дрейф – увал
дремать - лиять
дренажный - всачной
дробить - толчи
дробь (мат) - ломаница
дробь (пуля) - дунец
дрова - тутюшки, (большие) кряжы
дровосек - дроворез
дрожжи - бадровь
дрожь - лосканица
дрожь бьет - трепет
дрозд - деряба
дротик - жырит
дрофа - дудак
друг - тамыр
другой - дружной
по-другому - поиначе
дружелюбный – дружелюбивой, любчой
дружно - советно
дрыхнуть - мулызгать
дудка - бирюлька
дубина – ворясина
дуга - сутуга
дудник - русска пучка, дикушка
думать - мекать
дупло - дупльо
дурак - бельмес
дурить - дековатьса
дурдом - боложница
дурник лесной - русолейка
дуть - фурить
дуться - абызить
душа - дыхня
душистый - гангистой
дыбом - шышом
дылда - лызла
дым - чад
дымоход - чадной вокно
дыра - лунка
дырявый - утлой
дышать - дыхать
дыхание – дых
дюжина - меть
дюна - нериньга
дягиль - боршомник
дядя - дедя
дятел - клевец