Difference between revisions of "Сибирска Википеддя"
m (Reverted edits by 89.19.164.15 (Talk); changed back to last version by Robbot) |
|||
Line 1: | Line 1: | ||
− | [[ | + | [[Изображение:Wikipedia-logo-ru-sib.png|thumb|Логотип «сибирской» Википедии]] |
− | ''' | + | '''Сибирская Википедия''' — раздел [[Википедия|Википедии]] на так называемом «сибирском языке». Открыта [[1 октября]] [[2006]]. |
− | + | По заявлениям участников{{fact}}, основные темы, затронутые в «сибирской» Википедии — это [[религия]] и [[лингвистика]]. Кроме того, участники «сибирской» Википедии занимаются интерпретацией различных текстов на «сибирский язык». Утверждается<ref>[[:ru-sib:Template:Стаття гля Wikisource]]</ref>, что это делается для будущего их переноса на [[Wikisource]]<ref>[http://wikisource.org/wiki/Category:Siberian Категория Siberian на Wikisource]</ref> (см. [[:ru-sib:Category:Статти гля Wikisource]]). | |
− | В | + | == Критика == |
+ | {{offensive}} | ||
+ | В [[английский язык|английской]] Википедии существование «сибирского языка» не было подтверждено источниками, принимаемыми за «авторитетные».<ref>[http://en.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Articles_for_deletion/Siberian_language_(2_nomination) Wikipedia:Articles for deletion/Siberian language]</ref> Выступающие за удаление данной языковой секции Википедии утверждают{{fact}} что в ней несерьёзно относятся к обычным темам, например сказано что в «[[Евгений Онегин|Евгении Онегине]]» ''«бают про руссково барина, которому нехрен чем заделатса, мужыки заместо во робют дык, а вон токо путатса с розными бабами.»'' <ref>[http://ru-sib.wikipedia.org/w/index.php?title=%D0%9F%D1%83%D1%88%D0%BA%D0%B8%D0%BD%2C_%D0%9B%D0%B5%D0%BA%D1%81%D0%B0%D0%BD%D0%B4%D0%BE%D1%80_%D0%A1%D0%B5%D1%80%D0%B3%D0%B5%D0%B5%D0%B2%D0%B8%D1%87&oldid=24352 Пушкин, Лександор Сергеевич]</ref> Перевод строчки из [[Гамлет]]а «Тише; вон, гляди! Опять он появился!» звучит как ''«Ебьона мать, опеть припьорся дык!»'' <ref>[http://ru-sib.wikipedia.org/w/index.php?title=%D0%A5%D0%B0%D0%BC%D0%BB%D0%B5%D1%82&oldid=20644 Хамлет]</ref> Также сторонниками удаления высказывалось стойкое мнение, что в Википедии на Сибирском языке существует активная антирусская<ref>[http://ru-sib.wikipedia.org/wiki/Москальска_сволоч Москальска сволоч]</ref> позиция.<ref>[http://ru-sib.wikipedia.org/w/index.php?title=%D0%9C%D0%BE%D1%81%D0%BA%D0%BE%D0%B2%D0%B8%D1%82%D1%8B&oldid=20375 Московиты]</ref> Создателей языка иногда называют «сибирскими националистами» и приписывают им сепаратизм как одну из целей создания языка. <ref>[http://www.reakcia.ru/article/?1289 RE:АКЦИЯ - Сибирь без русского]</ref> | ||
+ | Заявка на открытие раздела Википедии на «сибирском языке» как на естественном была отклонена из-за несогласия властных структур [[Фонд Викимедиа|Фонда Викимедиа]]. Вторая заявка, представляющая «сибирский язык» как искусственный, была принята [[1 октября]] [[2006]]. Вскоре после этого была подан запрос на закрытие раздела,<ref>[http://meta.wikimedia.org/wiki/Proposals_for_closing_projects/Closure_of_Siberian_Wikipedia Closure of Siberian Wikipedia]</ref> обсуждение которого длится поныне. | ||
− | == | + | Данный языковой раздел содержит более 7100 статей, которые учитываются программным обеспечением «[[MediaWiki|МедиаВики]]», однако из них 5100 в большинстве пустых <ref name="RU-SIB BLANK YEAR"/> статей о годах с 2999 г. до н.э. по 2100 г. н.э. |
+ | <ref name="RU-SIB YEARS">[http://ru-sib.wikipedia.org/wiki/Category:%D0%93%D0%BE%D0%B4%D1%8B Википедия на «сибирском языке», ''Category:Годы'']</ref> | ||
+ | , 162 статьи о десятилетиях (в большинстве пустых, либо сообщающих: ''Чо было в ети годы, нам неведомо'') | ||
+ | <ref name="RU-SIB DECADES">[http://ru-sib.wikipedia.org/wiki/Category:%D0%94%D0%B5%D1%81%D0%B5%D1%82%D0%B8%D0%B3%D0%BE%D0%B4%D0%B4%D0%B8 Википедия на сибирском искусственном языке, ''Category:Десетигодди'']</ref> | ||
+ | , 370 в большинстве пустых статей о днях | ||
+ | <ref name="RU-SIB DATES">[http://ru-sib.wikipedia.org/wiki/Category:%D0%94%D0%B0%D0%BD%D0%BA%D0%B8 Википедия на сибирском искусственном языке, ''Category:Данки'']</ref>. Ещё 251 статья — полупустые статьи «под копирку» о [[Национальный домен верхнего уровня|национальных доменах верхнего уровня]] | ||
+ | <ref name="RU-SIB DOMAIN">[http://ru-sib.wikipedia.org/wiki/Category:%D0%9D%D0%B0%D1%86%D1%8B%D0%BE%D0%BD%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D1%8B_%D0%B4%D0%BE%D0%BC%D0%B5%D0%BD%D1%8B_%D0%B2%D0%B5%D1%80%D1%88%D0%BD%D0%B5%D0%B2%D0%BE_%D0%BA%D0%BE%D0%BB%D0%B1%D0%B8%D0%BA%D0%B0 Википедия на сибирском искусственном языке, ''Category:Нацыональны домены вершнево колбика'']</ref>. 81 статья помечена для переноса в [[Wikisource|Викитеку]] | ||
+ | <ref name="RU-SIB WIKISOURCE">[http://ru-sib.wikipedia.org/wiki/Category:%D0%A1%D1%82%D0%B0%D1%82%D1%82%D0%B8_%D0%B3%D0%BB%D1%8F_Wikisource Википедия на «сибирском языке», ''Category:Статти гля Wikisource'']</ref> | ||
+ | , и ещё неопределённое количество переводов религиозных текстов, таких как библейские Псалмы | ||
+ | <ref name="RU-SIB PSALM">[http://ru-sib.wikipedia.org/wiki/Category:%D0%9F%D1%81%D0%B0%D0%BB%D0%BC%D1%8B Википедия на сибирском искусственном языке, ''Category:Псалмы'']</ref> | ||
+ | , которые рекомендуется размещать в [[Викитека|Викитеке]]. Таким образом, действительное количество «легитимных» статей в разделе на сибирском искусственном языке не превышает 1200. | ||
− | + | В статьях откровенно искажается информация, например говорится, что даже для известных писателей и даже классиков русский язык не был родным: «На россейским говоре писавшы баюны Россейской анперии, сгонодоблены со всех народов: татарин Тургенев, украинец Чехов, поляк Достоевской, жыды Ильф и Петров, личнось неврубной народноси Пушкин, и никому-то из них етот мажной говор не был родимым. Ить весь руской народ обнакновенно лекотал дружно» ([[:ru-sib:Россейской говор|Россейской говор]]). | |
− | + | Отдельные статьи носят человеконенавистнический характер (См. [[:ru-sib:Москальски выблядки|Москальски выблядки]] - стихи автора и идейного вдохновителя «сибирской» Википедии, Ярослава Золоторева, а также «злобный верш» [[:ru-sib:Москальска сволоч|Москальска сволоч]]). | |
+ | == Примечания == | ||
+ | <references /> | ||
− | + | == Ссылки == | |
+ | * [[:ru-sib:Головна сторонка|Сибирская Википедия]] | ||
+ | * {{PressLink|title=Маршал Говоров|url=http://www.bg.ru/article/6539/|source=[http://www.bg.ru/ Большой город]|author=Петр Фаворов|ref=14 марта 2007}} | ||
+ | {{wiki-stub}} | ||
− | + | [[Категория:Разделы Википедии]] | |
− | [ | + | [[Категория:Искусственные языки]] |
− | + | [[Категория:Ксенофобия|*]] | |
− | [[ | + | [[Категория:Появились в 2006 году]] |
− | [[ | ||
[[be-x-old:Сібірская Вікіпэдыя]] | [[be-x-old:Сібірская Вікіпэдыя]] | ||
[[pl:Syberyjska Wikipedia]] | [[pl:Syberyjska Wikipedia]] | ||
− | [[ru: | + | [[ru-sib:Сибирска Википеддя]] |
Revision as of 14:52, 6 Грозника 2007
Сибирская Википедия — раздел Википедии на так называемом «сибирском языке». Открыта 1 октября 2006.
По заявлениям участниковХев:Fact, основные темы, затронутые в «сибирской» Википедии — это религия и лингвистика. Кроме того, участники «сибирской» Википедии занимаются интерпретацией различных текстов на «сибирский язык». Утверждается[1], что это делается для будущего их переноса на Wikisource[2] (см. ru-sib:Category:Статти гля Wikisource).
Критика
Хев:Offensive В английской Википедии существование «сибирского языка» не было подтверждено источниками, принимаемыми за «авторитетные».[3] Выступающие за удаление данной языковой секции Википедии утверждаютХев:Fact что в ней несерьёзно относятся к обычным темам, например сказано что в «Евгении Онегине» «бают про руссково барина, которому нехрен чем заделатса, мужыки заместо во робют дык, а вон токо путатса с розными бабами.» [4] Перевод строчки из Гамлета «Тише; вон, гляди! Опять он появился!» звучит как «Ебьона мать, опеть припьорся дык!» [5] Также сторонниками удаления высказывалось стойкое мнение, что в Википедии на Сибирском языке существует активная антирусская[6] позиция.[7] Создателей языка иногда называют «сибирскими националистами» и приписывают им сепаратизм как одну из целей создания языка. [8]
Заявка на открытие раздела Википедии на «сибирском языке» как на естественном была отклонена из-за несогласия властных структур Фонда Викимедиа. Вторая заявка, представляющая «сибирский язык» как искусственный, была принята 1 октября 2006. Вскоре после этого была подан запрос на закрытие раздела,[9] обсуждение которого длится поныне.
Данный языковой раздел содержит более 7100 статей, которые учитываются программным обеспечением «МедиаВики», однако из них 5100 в большинстве пустых [10] статей о годах с 2999 г. до н.э. по 2100 г. н.э. [11] , 162 статьи о десятилетиях (в большинстве пустых, либо сообщающих: Чо было в ети годы, нам неведомо) [12] , 370 в большинстве пустых статей о днях [13]. Ещё 251 статья — полупустые статьи «под копирку» о национальных доменах верхнего уровня [14]. 81 статья помечена для переноса в Викитеку [15] , и ещё неопределённое количество переводов религиозных текстов, таких как библейские Псалмы [16] , которые рекомендуется размещать в Викитеке. Таким образом, действительное количество «легитимных» статей в разделе на сибирском искусственном языке не превышает 1200.
В статьях откровенно искажается информация, например говорится, что даже для известных писателей и даже классиков русский язык не был родным: «На россейским говоре писавшы баюны Россейской анперии, сгонодоблены со всех народов: татарин Тургенев, украинец Чехов, поляк Достоевской, жыды Ильф и Петров, личнось неврубной народноси Пушкин, и никому-то из них етот мажной говор не был родимым. Ить весь руской народ обнакновенно лекотал дружно» (Россейской говор).
Отдельные статьи носят человеконенавистнический характер (См. Москальски выблядки - стихи автора и идейного вдохновителя «сибирской» Википедии, Ярослава Золоторева, а также «злобный верш» Москальска сволоч).
Примечания
- ↑ ru-sib:Template:Стаття гля Wikisource
- ↑ Категория Siberian на Wikisource
- ↑ Wikipedia:Articles for deletion/Siberian language
- ↑ Пушкин, Лександор Сергеевич
- ↑ Хамлет
- ↑ Москальска сволоч
- ↑ Московиты
- ↑ RE:АКЦИЯ - Сибирь без русского
- ↑ Closure of Siberian Wikipedia
- ↑ Cite error: Invalid
<ref>
tag; no text was provided for refs namedRU-SIB BLANK YEAR
- ↑ Википедия на «сибирском языке», Category:Годы
- ↑ Википедия на сибирском искусственном языке, Category:Десетигодди
- ↑ Википедия на сибирском искусственном языке, Category:Данки
- ↑ Википедия на сибирском искусственном языке, Category:Нацыональны домены вершнево колбика
- ↑ Википедия на «сибирском языке», Category:Статти гля Wikisource
- ↑ Википедия на сибирском искусственном языке, Category:Псалмы
Ссылки
be-x-old:Сібірская Вікіпэдыя pl:Syberyjska Wikipedia ru-sib:Сибирска Википеддя