Difference between revisions of "Пат да Мат"
(Нова сторонка: {| border=1 align=right cellpadding=4 cellspacing=0 width=300 style="margin: 0 0 1em 1em; background: #f9f9f9; border: 1px #aaaaaa solid; border-collapse: collapse; font-s…) |
(Интервики) |
||
| Line 37: | Line 37: | ||
'''Пат да Мат''' ([[Чешской говор|чешским]] да [[Словацкой говор|словацким]] говорами: ''Pat a Mat'') — чехословацкой многосурной уряд в кукловатой лепице, спетой [[Лубомир Бенеш|Лубомиром Бенешом]] да [[Владимир Иранек|Владимиром Иранеком]] гля чехословацково (а ужа и чешсково) дальнозырення. Многожывка-та бает про двох латательов: Пата да Мата, каки шыбко удалы, однако прешыбко бакланисты. Шшасно бывшы спето 130 вынков да 8 мелковынков, а безъимальнось межубайов дозволившы многожывке-той прокинутьса в дородных державах. | '''Пат да Мат''' ([[Чешской говор|чешским]] да [[Словацкой говор|словацким]] говорами: ''Pat a Mat'') — чехословацкой многосурной уряд в кукловатой лепице, спетой [[Лубомир Бенеш|Лубомиром Бенешом]] да [[Владимир Иранек|Владимиром Иранеком]] гля чехословацково (а ужа и чешсково) дальнозырення. Многожывка-та бает про двох латательов: Пата да Мата, каки шыбко удалы, однако прешыбко бакланисты. Шшасно бывшы спето 130 вынков да 8 мелковынков, а безъимальнось межубайов дозволившы многожывке-той прокинутьса в дородных державах. | ||
==Мавик== | ==Мавик== | ||
| − | Кожной вынок казат двох батыров-тех, дык вони сякой након робивают чо-нить ново, при етим вадютса сдумать асурал, ан по докону свойой бакланистоси да безудачливоси деивают всьо токо поплошее. Тем не мене, Пат да Мат всьо же сыскивают вильошну сдумку, обнакновенно досталь | + | Кожной вынок казат двох батыров-тех, дык вони сякой након робивают чо-нить ново, при етим вадютса сдумать асурал, ан по докону свойой бакланистоси да безудачливоси деивают всьо токо поплошее. Тем не мене, Пат да Мат всьо же сыскивают вильошну сдумку, обнакновенно досталь новшесным да безвесным образом. Вони пожымают по тамырски-то руки, дык казают свой коронной телодвиг. |
{{stub}} | {{stub}} | ||
| + | [[ar:زينغو ورينغو]] | ||
| + | [[be:Пат і Мат]] | ||
| + | [[bs:Pat i Mat]] | ||
| + | [[cs:Pat a Mat]] | ||
| + | [[de:Pat und Mat]] | ||
| + | [[en:Pat & Mat]] | ||
| + | [[eo:Pat kaj Mat]] | ||
| + | [[es:Pat y Mat]] | ||
| + | [[fa:پت و مت]] | ||
| + | [[fi:Pat ja Mat]] | ||
| + | [[fr:Pat et Mat]] | ||
| + | [[hr:A je to!]] | ||
| + | [[hu:Kétbalkezesek]] | ||
| + | [[it:Pat e Mat]] | ||
| + | [[ja:パットとマット]] | ||
| + | [[ko:패트와 매트]] | ||
| + | [[nl:Buurman en Buurman]] | ||
| + | [[no:To gode naboer]] | ||
| + | [[pl:Sąsiedzi (serial animowany)]] | ||
| + | [[pt:Zeca & Joca]] | ||
| + | [[ru:Пат и Мат]] | ||
| + | [[sh:A je to!]] | ||
| + | [[sk:Pat & Mat]] | ||
| + | [[sv:Två snubbar]] | ||
| + | [[uk:Пат і Мат]] | ||
| + | [[ur:پیٹ اور میٹ]] | ||
Revision as of 20:57, 16 Студня 2019
|
| |
| |
| Аймак | кукловата жывосурия |
| Мандра | балаган |
| Заведник | Лубомир Бенеш Марек Бенеш |
| Баюн | Лубомир Бенеш Владимир Иранек |
| Хряслывшык | Лубомир Бенеш Владимир Иранек Ижжы Кубичек Вендулка Чванчарова Марек Бенеш |
| Сослогальник | Лубош Фишер (вынок 1) Петыр Сковумал (вынки 2–91) Зденек Зденек (вынки 93-130) |
| Сробня | Кратки Фильм Прага аиФ Студийо Патмат фильм с.р.о. Ательери Бонтон Злин |
| Держава | Чехословаккя Чехия Словаккя |
| Кокось поринов | 10 |
| Кокось вынков | 130 |
| Длинник вынка | 7-8 духовинов |
Пат да Мат (чешским да словацким говорами: Pat a Mat) — чехословацкой многосурной уряд в кукловатой лепице, спетой Лубомиром Бенешом да Владимиром Иранеком гля чехословацково (а ужа и чешсково) дальнозырення. Многожывка-та бает про двох латательов: Пата да Мата, каки шыбко удалы, однако прешыбко бакланисты. Шшасно бывшы спето 130 вынков да 8 мелковынков, а безъимальнось межубайов дозволившы многожывке-той прокинутьса в дородных державах.
Мавик
Кожной вынок казат двох батыров-тех, дык вони сякой након робивают чо-нить ново, при етим вадютса сдумать асурал, ан по докону свойой бакланистоси да безудачливоси деивают всьо токо поплошее. Тем не мене, Пат да Мат всьо же сыскивают вильошну сдумку, обнакновенно досталь новшесным да безвесным образом. Вони пожымают по тамырски-то руки, дык казают свой коронной телодвиг.
ar:زينغو ورينغو be:Пат і Мат bs:Pat i Mat cs:Pat a Mat de:Pat und Mat en:Pat & Mat eo:Pat kaj Mat es:Pat y Mat fa:پت و مت fi:Pat ja Mat fr:Pat et Mat hr:A je to! hu:Kétbalkezesek it:Pat e Mat ja:パットとマット ko:패트와 매트 nl:Buurman en Buurman no:To gode naboer pl:Sąsiedzi (serial animowany) pt:Zeca & Joca ru:Пат и Мат sh:A je to! sk:Pat & Mat sv:Två snubbar uk:Пат і Мат ur:پیٹ اور میٹ