Difference between revisions of "Абхазской говор"

С Сибирска Википеддя
Айдать на коробушку Айдать на сыскальник
(New page: {{Говор |Назвишшо=Абхазской говор |Державы=Абхазия, Грузия, Турцыя |Число носительов= 200 тышшов <br/>...)
 
*>TXiKiBoT
m (робот изменил: fr:Abkhaze)
Line 45: Line 45:
 
[[br:Abc'hazeg]]
 
[[br:Abc'hazeg]]
 
[[ca:Abkhàs]]
 
[[ca:Abkhàs]]
 +
[[cs:Abchazština]]
 
[[cv:Абхаз чĕлхи]]
 
[[cv:Абхаз чĕлхи]]
[[cs:Abchazština]]
 
 
[[de:Abchasische Sprache]]
 
[[de:Abchasische Sprache]]
 
[[en:Abkhaz language]]
 
[[en:Abkhaz language]]
 +
[[eo:Abĥaza lingvo]]
 
[[es:Idioma abjaso]]
 
[[es:Idioma abjaso]]
[[eo:Abĥaza lingvo]]
 
 
[[eu:Abkhaziko]]
 
[[eu:Abkhaziko]]
[[fr:Abkhaze (langue)]]
+
[[fi:Abhaasin kieli]]
 +
[[fr:Abkhaze]]
 
[[gl:Lingua abkhaza]]
 
[[gl:Lingua abkhaza]]
[[ko:압하스어]]
+
[[he:אבחזית]]
 +
[[hu:Abház nyelv]]
 
[[is:Abkasíska]]
 
[[is:Abkasíska]]
 
[[it:Lingua abcasa]]
 
[[it:Lingua abcasa]]
[[he:אבחזית]]
+
[[ja:アブハズ語]]
 +
[[ko:압하스어]]
 
[[lt:Abchazų kalba]]
 
[[lt:Abchazų kalba]]
[[hu:Abház nyelv]]
 
 
[[ms:Bahasa Abkhaz]]
 
[[ms:Bahasa Abkhaz]]
 
[[nl:Abchazisch]]
 
[[nl:Abchazisch]]
[[ja:アブハズ語]]
 
 
[[no:Abkhasisk språk]]
 
[[no:Abkhasisk språk]]
 
[[pl:Język abchaski]]
 
[[pl:Język abchaski]]
Line 68: Line 69:
 
[[ru:Абхазский язык]]
 
[[ru:Абхазский язык]]
 
[[sk:Abcházština]]
 
[[sk:Abcházština]]
[[fi:Abhaasin kieli]]
 
 
[[sv:Abchaziska]]
 
[[sv:Abchaziska]]
 
[[uk:Абхазька мова]]
 
[[uk:Абхазька мова]]
 
[[zh:阿布哈兹语]]
 
[[zh:阿布哈兹语]]

Revision as of 23:23, 23 Берьозозола 2007

Абхазской говор
Бают в: Абхазия, Грузия, Турцыя
Число байников: {{{Число байников}}}
Говорознайска
класификацыя:
Кавказской, полночнокавказской, абхазско-абазинской
Офицыйной статус
Уставной говор в: {{{Уставной}}}
Управляюча верста: нету
Письменось: латинска
Коды говора
ISO 639-1: ab
ISO 639-2: abk (К) (Т)
SIL: -


Абхазской говор - полночнокавказской говор, каким лекочут в Абхазие (быльово самоволосна республика) и в Турцые. Ето офицыйной говор в Абхазие, де на йом говорят 100 тышшов людьов. На йом жа лекочет и вся абхазска дияспора по всьому белу светушку.


Списанне говора-то

Абхазской говор шыбко схожой на абазинской говор, особливо в говорогородке. Ан зыкописанне ихне дородно рознитса.

В абхазским говоре дофига соголосных зыков, почитай всем языком и зехлом чой-то лекочут. Нареччи абхазсково говора рознятса по числу етих соголосных. Однако там токо две соголосны: [а] да [и], каки могут розличатса коло розных типов соголосных-тех.

Абхазский говор - агглютативной, шыбко мудрьоной деесловной уряд, а званесловной уряд-то шыбко простой - токо два склона, званной и наречной.

С 1862 года засупоенна кирилическа абевега гля абхазсково говора. Ведома и латинска абевега из 75 рьозов. В кирилической абевеге-той 55 рьоза рьозов.

Приклад речалова

Дарбанзаалак ауаюы дшоуп ихы да6ъи0ны. Ауаа зегь зинлеи патулеи еийароуп. Ур0 ирымоуп ахшыюи аламыси, дара дарагь аешьеи аешьеи реи8ш еизыйазароуп.

Толмачка:

All human beings are born free and equal in dignity and rights. They are endowed with reason and conscience and should act towards one another in a spirit of brotherhood.

Вязки

ab:Аҧсуа бызшәа an:Idioma abjasio br:Abc'hazeg ca:Abkhàs cs:Abchazština cv:Абхаз чĕлхи de:Abchasische Sprache en:Abkhaz language eo:Abĥaza lingvo es:Idioma abjaso eu:Abkhaziko fi:Abhaasin kieli fr:Abkhaze gl:Lingua abkhaza he:אבחזית hu:Abház nyelv is:Abkasíska it:Lingua abcasa ja:アブハズ語 ko:압하스어 lt:Abchazų kalba ms:Bahasa Abkhaz nl:Abchazisch no:Abkhasisk språk pl:Język abchaski pt:Língua abcázia ru:Абхазский язык sk:Abcházština sv:Abchaziska uk:Абхазька мова zh:阿布哈兹语