Difference between revisions of "Пиркей Авот"

С Сибирска Википеддя
Айдать на коробушку Айдать на сыскальник
*>Yaroslav Zolotaryov
*>Yaroslav Zolotaryov
Line 11: Line 11:
  
 
4. Йосей бен Йоезер, мужык из Црейды и Йосей бен Йоханан, мужык из Ерусалима, примали от их. Йосей бен Йоэзер, мужык из Црейды, лекотал: «Пусь изба твоя изделатса избой сборишша мудрьонников, и ты поваляйса ка в пылишше у вилов ихних, и пей ка с ужадой словы ихни».
 
4. Йосей бен Йоезер, мужык из Црейды и Йосей бен Йоханан, мужык из Ерусалима, примали от их. Йосей бен Йоэзер, мужык из Црейды, лекотал: «Пусь изба твоя изделатса избой сборишша мудрьонников, и ты поваляйса ка в пылишше у вилов ихних, и пей ка с ужадой словы ихни».
 +
 +
5. Йосей бен Йоханан лекотал: «Пусь створки избы твойой настеж розхлобастютса, и пусь бедняшы почуют ся в твойой избе своими, и не сунтурь шыбко с бабой, дык сбаяно «со свойой жонкой, тем боле с жонкой твово тамыра». Пото лекотали мудрьонники: «Кожной, кто сунтуритса с бабой, дык сам се пошкодит, и не внимет Кону, и под конец пригодитса в пекле».
  
 
[[Category:Siberian]]
 
[[Category:Siberian]]
  
 
[[Category:Юдейшына]]
 
[[Category:Юдейшына]]

Revision as of 10:03, 4 Ревуна 2006

Пиркей Авот - жыдовска свята книга, головна постать Талмуда

Из ей таки баски вершы есь:


1. Мосей примал Синайской Кон и передал во Егошуве, Егошува старым людям-тем, стары люди пророкам-тем, пророки передали во людям Кляшшово сборишша-тово. Вони лекотали три вешшы: «Рядите без поспеха, вывоите в люди поболе учеников и возведите городьбу круг Кона».

2. Шымон Праведник-от бывшы одним с подконечных со Кляшшово Сборишша. И вон лекотал: «Есь три вешшы, на каких стоит белой свет: на Коне, на роботе, и на доброте».

3. Антигнос, мужык из Сохо примал от Шымона Праведника-тово, и он лекотал: «Не бувайте как яремники, каки такают самому, кабы обнагородитьса, а бувайте как те яремники, каки такают самому, не кабы обнагородитьса. И пусь в вас населитса ужась перед Небами».

4. Йосей бен Йоезер, мужык из Црейды и Йосей бен Йоханан, мужык из Ерусалима, примали от их. Йосей бен Йоэзер, мужык из Црейды, лекотал: «Пусь изба твоя изделатса избой сборишша мудрьонников, и ты поваляйса ка в пылишше у вилов ихних, и пей ка с ужадой словы ихни».

5. Йосей бен Йоханан лекотал: «Пусь створки избы твойой настеж розхлобастютса, и пусь бедняшы почуют ся в твойой избе своими, и не сунтурь шыбко с бабой, дык сбаяно «со свойой жонкой, тем боле с жонкой твово тамыра». Пото лекотали мудрьонники: «Кожной, кто сунтуритса с бабой, дык сам се пошкодит, и не внимет Кону, и под конец пригодитса в пекле».