Difference between revisions of "Суржык"

С Сибирска Википеддя
Айдать на коробушку Айдать на сыскальник
m
*>Aibot
m (robot Adding: cs:Suržyk)
Line 3: Line 3:
 
[[Category:Словянски говоры]]
 
[[Category:Словянски говоры]]
  
 +
[[cs:Suržyk]]
 
[[de:Surschyk]]
 
[[de:Surschyk]]
 
[[en:Surzhyk]]
 
[[en:Surzhyk]]
 
[[eo:Surĵik]]
 
[[eo:Surĵik]]
 +
[[fi:Suržyk]]
 
[[fr:Sourzhyk]]
 
[[fr:Sourzhyk]]
 +
[[hr:Suržik]]
 
[[ko:수르지크어]]
 
[[ko:수르지크어]]
[[hr:Suržik]]
 
 
[[nl:Soerzjyk]]
 
[[nl:Soerzjyk]]
 
[[pl:Surżyk]]
 
[[pl:Surżyk]]
 
[[ru:Суржик]]
 
[[ru:Суржик]]
 +
[[sh:Suržik]]
 
[[sr:Суржик]]
 
[[sr:Суржик]]
[[sh:Suržik]]
 
[[fi:Suržyk]]
 
 
[[uk:Суржик]]
 
[[uk:Суржик]]

Revision as of 23:53, 4 Травня 2007

Суржык - ето говор, которым бают на полудне и восходе Украины, украинцы и дружны тамошни люди. А такоже и росейцы, беларусцы да сибирцы во бают кода охота дык по-украинску не умеют.

cs:Suržyk de:Surschyk en:Surzhyk eo:Surĵik fi:Suržyk fr:Sourzhyk hr:Suržik ko:수르지크어 nl:Soerzjyk pl:Surżyk ru:Суржик sh:Suržik sr:Суржик uk:Суржик