Малоруско наречче
Айдать на коробушку
Айдать на сыскальник
Малорусско наречче - прокинуто в XIХ и зачале XX столеття зване украинсково говора.
Синонимы:
В какоси синонимов потреблялись ешшо таки назвишшы:
- малорусско наречче (Житецкий П.И., Потебня А.А.);
- малороссийско наречче (Драгоманов М.П.);
- малорусска реч;
- малорусской говор;
- полуденорусской говор;
- украинской говор;
Опосля спевання УНР, а потом УССР, словы "украинской говор" сдеялися офицыйным и шырнокорыстовным званем как гля краснословна говора, дык и гля евонных нареччов.