Новгородской говор

С Сибирска Википеддя
Айдать на коробушку Айдать на сыскальник
«Новгородска стаечка поговорочков» с «Поговоркознайсково чертӧжа россейсково говора» 1915 года.

Новгородской говор-от (досельновгородск. новогордская рич) — полуношнословянской говор, какой пошыреной в таперишных Ленингородской да Новгородской вобласях. Евоношной аймак на полуноче Псковской области — гдовской говор. Рекше таперишний новгородской ето прямой потемок досельноновгородсково говора-тово, пото и схоронившы дородно евоношных старых приметников дык. Батя нашенскому сибирскому говору. Самостары поговорки схоронилися в Боровицкой, Любытинской, Хвойнинской, Пестовской да Мошенской волосях Новгородской обласи.

Вособны евоношны приметники евон каки:

  • Схоронилося до нашенских времӧв выговорення зыка и на урыне ѣ. Куличнулося токо в неких словах (мисец).
  • Хрястовы соголоски на концах словов (сем, любоф).
  • Подконец -ого чотатся через в (доброво).
Словянски говоры
Словяны.jpg
Восходнословянски: досельноруской †рутенской †белорускойукраинской (русинской) • полесскойдонскойлемко-рутенскойбойковскойпсковской
Глубиннословянски: кашубскойсилезкойлужыцкой: вершне - одӧночнойполабской †польскойсловацкойморавскойчешской
Полуношнословянски: бежецкойвологодскойволодимирскойвятскойдосельно-ростово-суздальской †досельноновгородской †завонежскойкостромскойлацкойновгородской (гдовскойладого-тихвинской) • сибирскойпоморскойяицкой
Полуднӧвословянски: досельнословянской †церьковнословянской болгарскойпомацкойсербацко-хорватскойсловенскойужыцкой
Дружны словянски говоры: праславянской †руссенорск †кяхтинской †словивомежусловянской
Кревольски гульдӧжны говоры: суржыктрасянкароссейскойгульдӧха